Traducción humana al árabe para un alcance global auténtico
Llegue a los mercados de habla árabe con nuestra plataforma impulsada por inteligencia artificial. Combinamos tecnología con revisores expertos para lograr una traducción y localización humana auténtica en árabe .
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Más de 1000 empresas globales, incluido el 20 % de las Fortune 500, confían en Smartcat para obtener traducciones al árabe realizadas por personas de alta calidad.
Combine la velocidad de la IA con la experiencia humana
99%
Autenticidad y matices
Nuestros flujos de trabajo combinados de revisión humana e inteligencia artificial garantizan que su traducción humana al árabe realmente conecte con las audiencias locales.
4x
Entrada Más Rápida al Mercado
Lanzar campañas y materiales de capacitación en los mercados de habla árabe semanas antes de lo previsto.
100%
Escala Tu Contenido
Produzca más contenido traducido para los mercados árabe y persa sin aumentar su presupuesto. Esencial para la traducción humana al persa .
Traducir contenido al árabe, persa y más de 280 idiomas
Cree conexiones culturalmente relevantes con traducción humana precisa del inglés al árabe y otros pares de idiomas clave.
Traducción humana del inglés al árabe
Traducción humana al persa
Traducción del alemán al árabe
Traducción del francés al árabe
Traducción del español al árabe
Por qué los equipos globales de marketing y capacitación y desarrollo eligen Smartcat
para simplificar la configuración
para facilidad de uso
clientes corporativos globales
de clientes Fortune 500
Optimice su flujo de trabajo de contenido en árabe
El flujo de trabajo de traducción humana impulsado por IA
5 pasos para una traducción perfecta revisada por humanos
1
1. Sube tu contenido y selecciona los idiomas
2
2. Obtén una Traducción Instantánea con IA
3
3. Invitar a un revisor humano
4
4. Colaborar y perfeccionar en el editor
5
5. Publica tu contenido localizado
Calidad, rapidez y ahorro sin concesiones
400%
Tiempo de Entrega de Traducción Más Rápido
Logrado por Smith+Nephew luego de cambiar al flujo de trabajo unificado de Smartcat.
70%
Ahorro de costos
Para Stanley Black & Decker, esto supuso una mayor calidad y eficiencia.
31 horas
Tiempo de Trabajo Ahorrado Mensualmente
Para los equipos de marketing y L&D de Babbel, liberando recursos valiosos.
Traducción humana al árabe rápida y auténtica
Agilice su flujo de trabajo con Smartcat. Disfrute de una traducción humana de inglés a árabe de alta calidad combinando IA con revisores humanos expertos, lo que reduce costos y tiempo de comercialización.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la traducción árabe con intervención humana?
Es un enfoque moderno que combina la velocidad impulsada por la inteligencia artificial con la experiencia cultural de un revisor humano profesional. La IA proporciona una traducción inicial rápida y el experto humano garantiza que la traducción humana final al árabe sea precisa, matizada y culturalmente apropiada para su público objetivo.
¿Por qué es esencial un revisor humano para la traducción del inglés al árabe?
Si bien la IA es poderosa, el toque humano en la traducción al árabe es crucial para un idioma con dialectos diversos y contextos culturales ricos. Un revisor humano de una traducción humana del inglés al árabe garantiza que sus mensajes de marketing o materiales de capacitación resuenen con autenticidad y eviten malentendidos costosos.
¿Cómo la plataforma Smartcat simplifica este proceso?
Smartcat proporciona una plataforma todo en uno. Obtendrás una traducción de IA instantánea y luego invitarás sin problemas a tu equipo interno o contratarás a un profesional examinado de nuestro mercado para refinar el contenido. Toda la colaboración ocurre en un solo lugar, lo que simplifica su flujo de trabajo.
¿Puedo obtener también traducción humana al persa?
Absolutamente. El mismo flujo de trabajo potente, impulsado por IA y refinado por humanos está disponible para más de 280 idiomas. Puede administrar fácilmente proyectos de traducción humana en persa junto con su contenido en árabe, todo dentro de la misma plataforma.
¿Cómo beneficia esto a mi equipo de marketing o de L&D?
Acelera tu estrategia global. Los equipos de marketing pueden lanzar campañas en múltiples mercados simultáneamente. Los departamentos de L&D pueden implementar materiales de capacitación multilingües más rápidamente. Lleva tu contenido al mercado de forma más rápida y rentable.
¿Qué son las memorias de traducción (MT) y los glosarios?
Una memoria de traducción (TM) es una base de datos que guarda sus traducciones previamente aprobadas para su reutilización, lo que garantiza la coherencia. Un glosario es una lista de términos específicos de su marca e industria. Ambas herramientas ayudan a la IA y a los revisores humanos a mantener la voz de su marca en todos los proyectos.
¿Cómo encuentro al revisor humano adecuado en Smartcat?
Nuestro mercado contiene miles de profesionales examinados. Puede filtrar por par de idiomas, como traducción humana del inglés al árabe , experiencia en la materia y calificaciones de los usuarios para encontrar al experto perfecto para las necesidades específicas de su proyecto.
¿Qué tan seguro está mi contenido en Smartcat?
Su seguridad de datos es nuestra prioridad. Smartcat cumple con el estándar SOC 2 Tipo II y utiliza cifrado de extremo a extremo, controles de acceso basados en roles y cumplimiento de GDPR para garantizar que su contenido confidencial permanezca seguro durante todo el flujo de trabajo.