Traductor HTML rápido, cómodo y fácil de usar

Obtenga páginas HTML multilingües de alta calidad con el traductor HTML empresarial intuitivo de Smartcat.

Julia Emge
Jefe de Traducciones, expondo
Julia Emge
Jefe de Traducciones, expondo
Every time we wanted to update our website, we had to send files to translators manually. This was time-consuming and created human error. Now, we get fast, centralized website translation on Smartcat.

El 25% de las empresas Fortune 500 confían en Smartcat para una traducción excepcional.

Una nueva era en el rendimiento de la traducción HTML empresarial

99%

calidad de traducción

Logre una calidad y coherencia inigualables con la traducción mediante IA y los flujos de trabajo humanos con IA.

4x

más rápido al mercado

No más semanas de espera para las traducciones. ¡Obtenga traducción HTML en días!

10x

Más contenido por el mismo presupuesto.

Genere diez veces o más contenido multilingüe con el mismo presupuesto con Smartcat AI.

Reconocido mundialmente por su facilidad
de configuración y uso para la traducción HTML

9.6/10

para facilitar la configuración

9.2/10

facilidad de uso

1,000+

clientes corporativos globales

20%

de la lista Fortune 500

Todo comienza con una llamada

Cómo funciona Smartcat

5 sencillos pasos para traducir archivos HTML con IA

1

Seleccionar preferencias de proyecto

Elija el flujo de trabajo humano de IA y elija idiomas para traducir archivos HTML.

2

Subir archivos HTML

Arrastre y suelte o cargue sus archivos HTML directamente en Smartcat. Smartcat AI tiene en cuenta su código HTML, texto sin formato y etiquetas HTML.

3

Realizar traducción de IA

Con solo hacer clic en un botón, Smartcat AI traduce sus archivos HTML.

4

Revisa tus archivos

Revisar y editar las traducciones en Smartcat Editor. Invite a su equipo o a lingüistas externos para realizar una revisión y realizar los pasos de control de calidad.

5

Descargue sus archivos

Obtenga sus archivos HTML traducidos mediante una descarga rápida directamente desde Smartcat.

Descubra qué empresas líderes globales
decir sobre Smartcat

400%

Traducciones más rápidas

logrado por Smith+Nephew después de cambiar a Smartcat

70%

Ahorro de costes

para Stanley Black & Decker, aumentando al mismo tiempo la calidad

31 horas

De tiempo de trabajo ahorrado mensualmente

Para los departamentos de marketing y Capacitación y Desarrollo de Babbel

Toma el control total con Smartcat, tu herramienta de traducción HTML

Smartcat es su herramienta de traducción HTML y solución de flujo de trabajo definitiva, que le permite tener todo el proceso de traducción bajo su mando y control, internamente. Esto no sólo le permite reducir notablemente el tiempo de entrega y los costos, sino que también aumenta la calidad y la coherencia de la traducción.

Preguntas frecuentes

¿El servicio de traducción HTML de Smartcat es adecuado para proyectos de gran escala?

Absolutamente. Smartcat se destaca por su capacidad para manejar proyectos de cualquier magnitud con una precisión y eficiencia inigualables. Nuestra plataforma está diseñada sólidamente, equipada con herramientas impulsadas por IA, incluido un traductor de sitios web de IA líder en el mercado, una plataforma de localización de software y una amplia red de lingüistas profesionales, lo que la hace muy adecuada para proyectos de traducción a gran escala. Ya sea que esté buscando traducir miles de páginas de contenido HTML o necesite traducir varios idiomas simultáneamente, Smartcat garantiza que se satisfagan sus necesidades sin comprometer la calidad. Además, nuestra infraestructura basada en la nube permite una escalabilidad perfecta, lo que permite que sus proyectos de traducción crezcan junto con las demandas de su negocio sin esfuerzo.

¿Puedo colaborar con mi equipo en la plataforma Smartcat?

Sí, la colaboración está en el corazón de la plataforma de Smartcat y ofrece un conjunto de herramientas de colaboración integrales que facilitan el trabajo en equipo fluido y la retroalimentación en tiempo real. Estas herramientas le permiten a usted y a los miembros de su equipo trabajar juntos de manera eficiente independientemente de la ubicación física. Desde comentarios y historial de revisiones hasta asignaciones de roles y niveles de acceso, Smartcat garantiza que todos los miembros de su equipo estén en sintonía, lo que contribuye a la precisión y coherencia de sus proyectos de traducción.

¿Cómo garantiza Smartcat la precisión de la traducción?

Smartcat emplea un enfoque multifacético para garantizar el más alto nivel de precisión en la traducción. En primer lugar, nuestra plataforma aprovecha algoritmos avanzados de IA que se optimizan continuamente para diferentes idiomas e industrias, lo que garantiza que se preserven el contexto y los matices del contenido original. Además de esta columna vertebral tecnológica, Smartcat cuenta con una red de más de 500.000 traductores humanos profesionales en todo el mundo, que aportan dominio de idiomas específicos y experiencia en la industria. Esta combinación de tecnología de punta y experiencia humana nos permite garantizar traducciones que no solo sean precisas sino que también resuenen con su público objetivo.

¿Qué formatos de archivo puedo traducir con Smartcat?

Smartcat admite una amplia gama de formatos de archivos (se admiten más de 80 tipos de archivos), lo que enfatiza la versatilidad y la conveniencia para nuestros usuarios. Si bien las traducciones HTML son un enfoque clave, nuestra plataforma también es experta en el manejo de otros tipos de archivos, incluidos, entre otros, DOCX, XLSX, PPTX, PDF, TXT y XML. Esta amplia compatibilidad con formatos garantiza que pueda traducir una amplia gama de documentos, manteniendo al mismo tiempo el formato y la estructura originales, lo que reduce el tiempo y el esfuerzo de formateo posterior a la traducción.

¿Puedo seguir el progreso de mi proyecto de traducción?

Sí, Smartcat proporciona capacidades integrales de seguimiento en tiempo real, lo que le otorga visibilidad y control total sobre cada aspecto de sus proyectos de traducción. Nuestro panel ofrece una vista rápida del estado de su proyecto, incluidas las actualizaciones de progreso, los plazos y las acciones pendientes. Esta función está diseñada para facilitar la gestión de proyectos y garantizar entregas oportunas, ayudándole a mantenerse informado y facilitando la comunicación de actualizaciones a las partes interesadas o miembros del equipo.

¿Hay traductores específicos de la industria disponibles en Smartcat?

Sí, una de las fortalezas de Smartcat es nuestra diversa red de lingüistas, que abarca expertos de un amplio espectro de industrias. Desde atención médica y legal hasta tecnología y marketing, nos aseguramos de que sus tareas de traducción coincidan con traductores que no solo comprendan los matices del idioma, sino que también conozcan bien la jerga y las normas específicas de su industria. Esto garantiza que sus traducciones no solo sean lingüísticamente precisas sino también apropiadas para la industria, que resuenen con su público objetivo y al mismo tiempo cumplan con los estándares regulatorios y de cumplimiento cuando sea necesario.

¿Cómo maneja Smartcat la seguridad de los datos?

En Smartcat, la seguridad y privacidad de los datos son primordiales. Nos adherimos a los más estrictos protocolos de protección de datos para salvaguardar su información durante todo el proceso de traducción. Nuestra plataforma utiliza tecnologías de cifrado de última generación para la transmisión y el almacenamiento de datos, lo que garantiza que sus archivos e información personal estén protegidos contra el acceso no autorizado. Además, realizamos auditorías de seguridad periódicas y cumplimos con las normas internacionales de protección de datos, lo que le brinda la tranquilidad de saber que sus datos confidenciales permanecen confidenciales y seguros desde el momento en que carga sus archivos hasta la entrega de sus traducciones.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0