Traducción gubernamental al español sin esfuerzo

Smartcat ayuda a los organismos públicos de todos los niveles, desde el local al federal, a comunicarse claramente con todas las comunidades. Consiga una traducción al español rápida, fiable y segura para garantizar que sus mensajes importantes sean accesibles a todo el mundo.

Spanish - Smartcat government-translation

El 25% de las empresas que figuran en la lista Fortune 500 y organizaciones líderes confían en sus contenidos globales de alta calidad.

80%

Importante ahorro de fondos públicos

27%

Traducciones más rápidas para comunicaciones urgentes

3x

Alcance más rápido a diversos grupos lingüísticos

100%

Plataforma totalmente encriptada y segura para los datos

1000

horas ahorradas anualmente

Al automatizar nuestro papeleo y los pagos a más de 50 revisores expertos, la función de gestión de proveedores de Smartcat nos ha ahorrado aproximadamente 1.000 horas de tiempo administrativo al año.

Explorar el caso de éxito →

Peggy Liao

Gerente del Programa de Acceso Lingüístico

Una plataforma unificada para las necesidades lingüísticas de las administraciones estatales y locales

Contenidos multilingües a gran escala

Los organismos de servicio público suelen tener dificultades para producir contenidos multilingües al ritmo necesario. Con la inteligencia artificial de Smartcat y su red de más de 500.000 revisores expertos, cualquier órgano de gobierno puede obtener una traducción rápida y precisa en más de 280 idiomas, garantizando que ninguna comunidad se quede atrás.

Calidad y coherencia inigualables para las comunicaciones oficiales

Evite la terminología incoherente centralizando sus esfuerzos. Smartcat ofrece traducción automática, memorias de traducción y glosarios para garantizar la precisión de todas las traducciones de la administración pública al español. Esto es crucial para los documentos oficiales, desde una traducción de apostilla en español al inglés forma de gobierno fl formulario a un aviso sobre cómo 'estos préstamos son financiados por el gobierno federal' traducción español. Asegúrese de que todas las comunicaciones estén libres de errores.

La memoria de traducción y los glosarios son fundamentales para nosotros. Garantizan que nuestras comunicaciones escritas traducidas sean siempre coherentes y profesionales.

Peggy Liao

Especialista en políticas y programas de acceso lingüístico en la ciudad de Seattle

Obtenga revisores certificados en una plataforma que cumple las normas gubernamentales

La contratación pública puede ser un obstáculo. La inteligencia artificial de Smartcat le ayuda a encontrar un traductor experto de español para el gobierno al instante. Tanto si necesita la traducción al español de un abogado gubernamental, ayuda con una guía sobre "cómo hacer negocios con el gobierno federal" en español, o la traducción al español de un aviso de cierre del gobierno, puede contratarlos y pagarles a todos a través de un simple acuerdo. Le ayudamos a encontrar siempre el especialista adecuado en traducción de documentos oficiales de la administración pública al español.

Protección segura de la información gubernamental confidencial

Smartcat funciona como un sistema de bucle cerrado para mantener sus datos seguros. Los revisores trabajan dentro de la plataforma y no pueden descargar sus archivos. Nuestro sistema cumple la normativa SOC II y está totalmente encriptado, lo que da tranquilidad a las agencias a la hora de manejar información confidencial. Esta seguridad es vital tanto si tiene que traducir al español a funcionarios del gobierno como si tiene que manejar informes confidenciales.

Su espacio de trabajo completo para la traducción al español

Un eje central para proyectos multilingües

El completo espacio de trabajo de Smartcat ayuda a su equipo y a los revisores externos a colaborar de forma eficaz. Gestione sus proyectos de traducción gubernamental de principio a fin con un potente conjunto de herramientas de gestión de proyectos, creación asistida por IA y gestión de proveedores, todo en un mismo lugar.

IA adaptativa que aprende de los expertos humanos

Nuestra plataforma ofrece algo más que una traducción directa del gobierno al español. Los agentes de IA de Smartcat aprenden de las ediciones realizadas por sus revisores expertos. Este bucle garantiza que los términos complejos -desde "type of government in spanish translation" hasta conceptos políticos matizados como "devolved government translation in spanish" o incluso términos históricos de "two treatises of government spanish translation"- mejoren en precisión con el tiempo. Nuestro sistema puede incluso manejar frases delicadas como "gobierno de todos los blancos" o "derrocar al gobierno" con el contexto cultural e histórico necesario proporcionado por revisores expertos.

La mayor red del sector de revisores profesionales

Conéctese con una amplia red de más de 500.000 revisores profesionales. Examinamos cuidadosamente las aptitudes y la experiencia de cada experto en traducción al español. La inteligencia artificial de Smartcat encuentra a la persona perfecta para su proyecto, desde la traducción al español de una resolución gubernamental hasta la localización de contenidos para un dialecto específico.

La contratación basada en IA de Smartcat hace que encontrar a los colaboradores adecuados sea sencillo. Analiza el contenido, las competencias y el rendimiento para ponernos en contacto al instante con los revisores adecuados para cualquier proyecto de traducción.

Gina Groß

Jefe de equipo de comercio electrónico en Wunderman Thompson

Integración perfecta con sus herramientas actuales

Smartcat admite más de 30 conectores y más de 80 tipos de archivos, para que no tengas que cambiar tu flujo de trabajo. Se integra a la perfección con su pila tecnológica actual, tanto si trabaja con contenidos web como con aplicaciones móviles o incluso con un crucigrama gubernamental pdf. Nuestra plataforma facilita la gestión de proyectos en tiempo real.

¿Preparado para mejorar la comunicación de su gobierno en español?