Traducciones gubernamentales en malayo y coreano
Smartcat ayuda a los organismos del sector público a comunicarse claramente con todas las comunidades a las que sirven. Nuestra plataforma segura e integral le permite traducir contenidos gubernamentales al coreano, al malayo y a más de 280 idiomas, para que la información importante llegue a todos los miembros de su comunidad con rapidez y precisión. Tanto si necesita traducir del gobierno al malayo como encargarse de un proyecto complejo para traducir del gobierno al coreano, le proporcionamos las herramientas para el éxito.
Con la confianza de organizaciones líderes para conectar con comunidades globales.
80%
Aumento del ahorro en ROI para la divulgación pública
3x
Más contenidos creados y traducidos con el mismo equipo
90%
Entrega más rápida de contenidos a todas las comunidades
100%
Seguro y conforme a las normas gubernamentales sobre datos
1,000
horas ahorradas anualmente
La función de Gestión de proveedores de Smartcat por sí sola nos ha ahorrado alrededor de 1000 horas de tiempo administrativo y de gestión de proyectos al año al automatizar nuestro papeleo y pago a más de 50 lingüistas.
Explora el caso práctico →
Peggy Liao
Gerente del Programa de Acceso Lingüístico
Cómo Smartcat ayuda a los equipos del sector público a hacer más con menos
Los organismos de servicio público suelen tener dificultades para crear el volumen de contenidos multilingües que necesitan sus comunidades. Con los agentes de IA de Smartcat, puede crear y traducir contenidos al mismo tiempo, lo que permite a su equipo hacer más con menos. Es ideal cuando necesita traducir notificaciones gubernamentales en malayo u otras actualizaciones vitales con plazos de entrega rápidos.
Cuando se comunica con el público, la precisión es importante. Centralice sus esfuerzos con Smartcat y utilice nuestra traducción automática, memorias de traducción y glosarios para garantizar un mensaje coherente y preciso. Esto significa que todos los proyectos de traducción del gobierno al coreano no sólo son rápidos, sino que también tienen en cuenta los matices culturales y no contienen errores.
Tanto la memoria de traducción como los glosarios hacen que la comunicación escrita traducida sea coherente y profesional.
”Explora el caso práctico →
La contratación pública puede ser un reto. Con Smartcat, encontrar especialistas para tareas específicas es sencillo. Utilice nuestro sistema de búsqueda por IA para encontrar revisores expertos y contrátelos mediante un único acuerdo, pagando a todos sus proveedores con una sola factura. Esto simplifica todas las tareas de traducción del coreano al proporcionar términos y talentos preaprobados.
Sabemos lo importante que es la seguridad de los datos para el trabajo gubernamental. Smartcat es un sistema de bucle cerrado que mantiene tus datos a salvo. Los revisores nunca descargan sus archivos fuente, y nuestra plataforma está cifrada y cumple la normativa SOC II, por lo que su agencia puede estar tranquila sabiendo que su contenido está protegido.
Una plataforma única para la creación y traducción de contenidos
Se acabaron los flujos de trabajo fragmentados
Smartcat reúne a su equipo y a los revisores lingüísticos en un espacio de colaboración. Gestione todos sus proyectos de contenidos multilingües de principio a fin con potentes herramientas de traducción automática, gestión de proyectos y gestión de proveedores, todo en un mismo lugar.
Traducción IA que aprende de su equipo
Nuestra IA proporciona una traducción instantánea de alta calidad que sirve como un potente primer borrador. A partir de ahí, el revisor profesional elegido edita y perfecciona el contenido. Cada edición que hacen enseña a la IA, por lo que sus traducciones se vuelven más rápidas y precisas con el tiempo.
La mayor red de revisores profesionales del sector
Con más de 500.000 profesionales examinados, nuestra red tiene la experiencia que usted necesita. Encuentre revisores con experiencia en comunicaciones del sector público para asegurarse de que sus proyectos siempre son gestionados por la persona adecuada, garantizando siempre resultados de alta calidad.
La adquisición de traductores basada en la IA de Smartcat y según el contenido, las habilidades, los antecedentes y el rendimiento, facilita la búsqueda de colaboradores adecuados para nuestros proyectos de traducción.
”Integración perfecta con las herramientas existentes
Smartcat admite más de 30 conectores y más de 80 tipos de archivos, lo que facilita la adaptación de sus proyectos de traducción a sus flujos de trabajo actuales. Tanto si trabaja con sitios web, documentos o archivos multimedia, nuestras potentes integraciones y nuestra intuitiva interfaz le ayudarán a gestionar los proyectos en tiempo real.