Acelere los lanzamientos y garantice la coherencia global con la traducción de contenidos mediante IA de Smartcat para el sector manufacturero. Aumente la velocidad del mercado, reduzca los costes y entregue contenidos conformes y listos para su lanzamiento a todas las instalaciones del mundo.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Con la confianza de los líderes mundiales en fabricación
Transforme el contenido global de un cuello de botella en un motor de crecimiento. Acelere el lanzamiento de productos, garantice el cumplimiento normativo y reduzca los costes con flujos de trabajo paralelos basados en inteligencia artificial y diseñados para la fabricación.
Reserve una demostración para empezar a optimizar su flujo de trabajo de localización hoy mismo.
Las instalaciones de fabricación globales se enfrentan a operaciones complejas, con múltiples plantas y en varios idiomas. La forma antigua —manual, secuencial y desconectada— conduce a:
La nueva forma: Los flujos de trabajo integrados y basados en IA entregan contenido a todas las instalaciones de forma paralela, más rápida, más precisa y a escala.
La agilidad es su ventaja competitiva. Con Smartcat, el contenido del producto listo para su lanzamiento se entrega a todos los mercados a la vez, sin necesidad de esperar entregas secuenciales.
Resultados:
Mantén tu ventaja a medida que cambian los productos, las personas y los mercados.
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
Con la confianza de
las 1000 empresas de la lista Fortune
Nuestros agentes de IA están entrenados en su terminología de fabricación, especificaciones y requisitos de cumplimiento. La retroalimentación humana garantiza que cada traducción cumpla con sus estándares.
Entrenamiento, procedimientos operativos estándar y documentación consistentes, entregados a cada planta, en todo momento.
Pase de procesos secuenciales y aislados a flujos de trabajo paralelos e integrados. Smartcat se conecta con sus sistemas LMS, QMS, MES, ERP y CMS, de modo que el contenido fluye sin problemas por todo su ecosistema de fabricación.
Aproveche las ventajas de un ahorro de costes de hasta el 90 %, una transparencia total y una localización escalable para cada instalación.
90 %
Reducción de costes
Un fabricante mundial de productos químicos redujo los costes de traducción en un 90 % y garantizó el cumplimiento normativo en más de 30 plantas de fabricación acreditadas en todo el mundo.
87 %
Entrega más rápida
Un fabricante industrial líder aceleró el lanzamiento de productos en un 87 % gracias a la automatización global del flujo de trabajo de contenidos de Smartcat.
Smartcat proporciona una única fuente de información veraz para contenidos multilingües.
Reduzca el riesgo, garantice el cumplimiento normativo y armonice la marca y las especificaciones en todas las instalaciones de fabricación acreditadas, regiones e idiomas.
La automatización global del flujo de trabajo de contenidos permite a las empresas manufactureras ofrecer contenidos multilingües de forma paralela en todas sus instalaciones. La plataforma de Smartcat integra la traducción, la revisión y la aprobación, de modo que todas las plantas reciben materiales coherentes y listos para su lanzamiento al mismo tiempo, en lugar de hacerlo de forma secuencial.
La plataforma de traducción empresarial de Smartcat garantiza el cumplimiento normativo, la coherencia y la escalabilidad para las instalaciones de fabricación acreditadas de todo el mundo. Centraliza el contenido, aplica las normas específicas de cada empresa y cumple los requisitos normativos de todas las regiones e idiomas.
Sí. Los agentes de IA de Smartcat aprenden los términos técnicos, las especificaciones y el lenguaje de cumplimiento normativo de su empresa. Expertos humanos revisan y perfeccionan las traducciones, lo que garantiza la precisión incluso en los contenidos de fabricación más complejos.
Smartcat se integra perfectamente con las plataformas LMS, QMS, MES, ERP y CMS, lo que permite flujos de contenido automatizados con una interrupción mínima. Ver todas las integraciones.
Los fabricantes han logrado una reducción de costes de hasta el 90 %, una entrega un 87 % más rápida y una aceleración 10 veces mayor en los lanzamientos globales. Ver historias de clientes.