Traducir archivos de Excel en chino: simplificado y tradicional

Aprenda a traducir del chino tradicional al chino simplificado en archivos Excel al instante. La plataforma de inteligencia artificial de Smartcat conserva todo el formato, para que pueda localizar datos con confianza y rapidez.

upload

Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.

Idioma de origen
Idioma de destino

Los principales equipos de marketing y L&D a nivel mundial confían en Smartcat para la localización precisa de datos, incluidas las traducciones de hojas de cálculo en chino.

Optimice la localización de datos chinos en hojas de cálculo

99%

Integridad de caracteres y formato

Nuestra IA garantiza que cada carácter se convierta correctamente y que el diseño de su hoja de cálculo permanezca intacto.

4x

Entrega Más Rápida de Proyectos

Acelere sus proyectos de localización de datos, convirtiendo hojas de cálculo complejas en minutos, no en días.

100%

Más alcance de mercado, mismo presupuesto

Amplíe su producción de contenidos para los mercados chinos sin aumentar su gasto en localización.

Convierte sin problemas entre dialectos chinos y más

Smartcat admite más de 280 idiomas, lo que facilita no solo la traducción del chino simplificado al chino tradicional en Excel, sino también la adaptación de sus datos para cualquier mercado global.

Datos de campañas de marketing

Hojas de información del producto

Informes financieros

Materiales de formación y aprendizaje electrónico

Encuestas de investigación de mercado

Por qué Smartcat es la mejor opción para la localización de hojas de cálculo

9.6/10

para facilitar la integración

9.3/10

para la usabilidad de la plataforma

1,000+

clientes corporativos globales

20%

de clientes Fortune 500

Mejore su flujo de trabajo de traducción de Excel

Cómo traducir del chino tradicional al chino simplificado en Excel

5 pasos para una traducción impecable de Excel

1

Sube tu hoja de cálculo de Excel

2

Seleccionar Idiomas de Origen y Destino

3

Deje que la IA traduzca sus datos al instante

4

Invitar a miembros del equipo o revisores para controles de calidad

5

Descargue el archivo Excel traducido con el formato intacto

Velocidad, calidad y ahorro en una sola plataforma

400%

Localización de datos más rápida

Logrado por Smith+Nephew después de cambiar a Smartcat.

70%

Ahorro de costes en actualizaciones de contenido global

Para Stanley Black & Decker, aumentando la calidad y eficiencia.

31 horas

Tiempo de trabajo ahorrado mensualmente en tareas de localización

Para los equipos de marketing y L&D de Babbel.

Traducciones instantáneas y precisas de Excel al chino

Traduzca de manera eficiente hojas de cálculo de Excel del chino tradicional al chino simplificado . La plataforma de inteligencia artificial de Smartcat proporciona resultados de alta calidad, preservando la estructura de datos y reduciendo los plazos del proyecto de días a minutos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo traduzco del chino tradicional al chino simplificado en Excel?

Con Smartcat, simplemente carga tu archivo Excel, selecciona chino tradicional como idioma de origen y chino simplificado como idioma de destino, y deja que la plataforma de IA se encargue de la traducción al instante. Luego puede revisar el resultado y descargar el archivo completamente formateado.

¿Se conservarán mis fórmulas y formato de Excel?

Sí. La tecnología de Smartcat está diseñada para proteger la integridad de su hoja de cálculo. Conserva fórmulas, funciones, formato de celda y el diseño general, por lo que no es necesario reconstruir el archivo después de la traducción.

¿Puedo traducir también del chino simplificado al chino tradicional en Excel?

Absolutamente. La plataforma admite la traducción bidireccional, por lo que puedes traducir con la misma facilidad del chino simplificado al chino tradicional en Excel . Smartcat admite más de 280 idiomas para todas sus necesidades de localización de datos globales.

¿Cuál es la mejor manera de garantizar la precisión de los términos técnicos en mis hojas de cálculo?

Para obtener la máxima precisión, utilice las funciones de glosario y memoria de traducción de Smartcat. Puede cargar su terminología específica para garantizar que la IA utilice los términos correctos de manera consistente. Para obtener una capa adicional de calidad, puede contratar a un revisor profesional de nuestro mercado.

¿En qué se diferencia esto del uso de una herramienta de traducción en línea estándar?

Smartcat es una plataforma de localización todo en uno diseñada para las necesidades comerciales. A diferencia de las herramientas básicas, mantiene un formato complejo, permite la colaboración en equipo, garantiza la coherencia con los glosarios y se integra en sus flujos de trabajo de contenido, lo que es ideal para equipos de marketing y L&D que gestionan proyectos a gran escala.

¿Puedo traducir varios archivos de Excel a la vez?

Sí, Smartcat admite el procesamiento por lotes. Puede cargar y traducir varias hojas de cálculo simultáneamente, lo que acelera significativamente los grandes proyectos de localización y mejora la eficiencia de su equipo.

¿Están seguros mis datos cuando cargo hojas de cálculo para traducir?

Su seguridad de datos es nuestra prioridad. Smartcat cumple con el estándar SOC 2 Tipo II y utiliza cifrado de extremo a extremo para garantizar que sus datos comerciales confidenciales permanezcan seguros y privados durante todo el proceso de traducción.