Traducir del japonés al inglés en Excel con IA

Con Smartcat, simplemente carga tu archivo Excel. La IA de nuestra plataforma traduce automáticamente el texto conservando la estructura del archivo original, incluidas las fórmulas y el formato de las celdas. Esto evita el proceso propenso a errores de copiar y pegar texto en herramientas externas.

Sí, para uso comercial, una plataforma dedicada ofrece ventajas significativas. A diferencia de usar una herramienta genérica como una hoja de Excel de Google Translate para la integración del japonés al inglés , Smartcat está diseñado para brindar calidad y seguridad profesionales. Mantiene un formato complejo, utiliza glosarios para mantener la coherencia y mantiene seguros los datos comerciales confidenciales.

Absolutamente. Nuestra tecnología está diseñada para analizar la estructura de un archivo Excel antes de la traducción. Identifica el texto para traducir mientras protege fórmulas, funciones y referencias de celdas, para que su hoja de cálculo traducida funcione igual que la original.

Si bien puedes intentar traducir del japonés al inglés con Excel VBA , se requieren habilidades de programación avanzadas. Estas soluciones suelen ser difíciles de mantener y pueden romperse con las actualizaciones de software. Nuestra plataforma ofrece una alternativa robusta, sin código, que está siempre actualizada y es fácil de usar para cualquier persona de su equipo.

Nuestra plataforma utiliza memorias de traducción y glosarios para garantizar la coherencia. Puede definir cómo se traducen términos específicos (como nombres de productos o métricas financieras). La IA aprende de cada edición, mejorando la coherencia en todos los proyectos.

Empezar es sencillo. Regístrese para una prueba gratuita, cargue su archivo Excel desde el panel del proyecto, seleccione sus idiomas y nuestra IA se encargará del resto. Luego puede revisar la traducción y descargar el archivo completo.

Admitimos todos los formatos de hojas de cálculo comunes, incluidos .xlsx, .xls y .csv. Puede cargar fácilmente sus archivos y obtener una traducción perfectamente formateada.

La seguridad de sus datos es nuestra principal prioridad. Smartcat cumple con SOC 2 Tipo II y utiliza cifrado de extremo a extremo. A diferencia de las herramientas de traducción públicas, sus datos nunca se utilizan para el entrenamiento de modelos de terceros y están protegidos por estrictos protocolos de seguridad.

Sí. Fomentamos un flujo de trabajo con participación humana para lograr la más alta calidad. Puede invitar a los miembros de su propio equipo a revisar o contratar a un lingüista profesional desde el Smartcat Marketplace directamente dentro de la plataforma.

Los precios de Smartcat están diseñados para ser escalables. Se basa en el volumen de palabras traducidas por nuestra IA. Obtendrás asientos de usuario ilimitados y acceso a todas las funciones de nuestra plataforma, lo que te permitirá controlar los costos a medida que creces.

Sí, puedes registrarte para una prueba gratuita de 14 días para explorar todas las funciones, incluida nuestra IA avanzada para traducir archivos de Excel del japonés al inglés.