AI Translate Excel: Traducción instantánea de hojas de cálculo

Utilice la inteligencia artificial de Smartcat para traducir instantáneamente sus archivos de Excel. Nuestra tecnología conserva todo el formato y las fórmulas originales, ahorrándole horas de reelaboración.

upload

Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.

Idioma de origen
Idioma de destino

Más de 1000 empresas globales confían en Smartcat para la traducción segura de Excel impulsada por IA, en la que confía el 20 % de las empresas Fortune 500.

Optimice la localización de sus datos con la traducción de Excel con IA

99%

Calidad y Consistencia

Nuestros flujos de trabajo avanzados de revisión humana e inteligencia artificial garantizan traducciones de hojas de cálculo de alta calidad.

4x

Tiempo de Respuesta Más Rápido

Reduzca el tiempo de traducción de Excel de días a minutos.

100%

Más Contenido por el Mismo Presupuesto

Traduzca más datos y amplíe su alcance global sin aumentar su presupuesto.

Traduce archivos de Excel a más de 280 idiomas al instante

Descubra cómo nuestras capacidades de traducción de inteligencia artificial de Excel manejan pares de idiomas populares con facilidad.

Traducir Excel del español al inglés

Traducir Excel del francés al inglés

Traducir Excel del alemán al inglés

Traducir Excel del chino al inglés

Traducir Excel del japonés al inglés

Por qué los equipos globales eligen Smartcat para la localización de datos de IA

9.6/10

para simplificar la configuración

9.3/10

para facilidad de uso

1,000+

clientes corporativos globales

20%

de clientes Fortune 500

Optimice su flujo de trabajo de traducción de Excel con IA

Cómo usar AI Translate en Excel con Smartcat

5 sencillos pasos para traducir archivos de Excel con IA

1

Sube tus hojas de cálculo de Excel

2

Seleccione su(s) lengua(s) de destino

3

Traducir archivos con un solo clic

4

Revisar en el editor Smartcat o invitar a revisores

5

Descargue sus archivos de Excel traducidos

No Hay Necesidad de Elegir Entre Costo, Tiempo y Calidad

400%

Tiempo de Entrega de Traducción Más Rápido

Logrado por Smith+Nephew después de cambiar a Smartcat.

70%

Ahorro de ROI

Para Stanley Black & Decker, aumentando la calidad y eficiencia.

31 horas

Tiempo de Trabajo Ahorrado Mensualmente

Para los equipos de marketing y L&D de Babbel.

Traducción rápida y precisa de Excel con IA

Optimice su flujo de trabajo con nuestra plataforma de traducción de IA. Obtenga traducciones de hojas de cálculo de alta calidad mientras conserva fórmulas y formato, todo ello mientras logra ahorros significativos en el retorno de la inversión.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo traducir archivos de Excel?

La plataforma de Smartcat extrae automáticamente texto de sus hojas de cálculo para traducirlo. Luego reconstruye el archivo, conservando el diseño, las fórmulas y el formato originales. Este proceso automatizado ahorra mucho tiempo.

¿Cuál es la mejor herramienta de inteligencia artificial para la traducción de Excel?

Smartcat es una plataforma todo en uno para la localización impulsada por IA. Va más allá de los simples complementos al ofrecer seguridad de nivel empresarial y colaboración ilimitada. Nuestra IA activada por expertos aprende de sus comentarios para mejorar continuamente.

¿Se conservarán mis fórmulas cuando utilice Excel AI Translate?

Sí. Smartcat está diseñado para proteger sus fórmulas de Excel durante la traducción. La plataforma identifica y protege las fórmulas, garantizando que sus hojas de cálculo sigan siendo completamente funcionales después de la localización.

¿Puedo editar el texto traducido?

Absolutamente. Puede revisar y editar traducciones en el Editor Smartcat. La vista en paralelo le permite comparar fácilmente el texto de origen y el de destino para garantizar la calidad.

¿Cuántos idiomas son compatibles?

Smartcat admite más de 280 idiomas. Puede traducir sus archivos de Excel a varios idiomas simultáneamente, lo que le ayudará a escalar sus operaciones globales de manera eficiente.

¿Se integra Smartcat con otros sistemas?

Sí, Smartcat ofrece más de 30 integraciones con plataformas como Google Drive, Contentful y más. Esto le permite crear un flujo de trabajo de contenido fluido.

¿Puedo personalizar la terminología para mi industria?

Sí. Puede utilizar glosarios para definir términos específicos para su industria o marca. Esto garantiza que todas las traducciones sean consistentes y precisas en todos sus proyectos.

¿Cómo aprende la IA?

Nuestra IA activada por expertos se vuelve más inteligente con cada edición. Cuando usted o un revisor realizan una corrección, la IA aprende de ella. Esto mejora la calidad y precisión de futuras traducciones.

¿Qué tan seguros están mis datos con Smartcat?

La seguridad está integrada en nuestra plataforma. Cumplimos con SOC 2 Tipo II y utilizamos cifrado de extremo a extremo. Los controles de acceso granulares y el cumplimiento del RGPD garantizan que sus datos estén siempre protegidos.

¿Existe una prueba gratuita para la traducción de Excel?

Sí, puedes suscribirte a una prueba gratuita de 14 días. Puede explorar todas las funciones de Smartcat, incluidas nuestras capacidades avanzadas de traducción de archivos de Excel con inteligencia artificial .