Si estás usando Mindtickle para entrenar equipos de ventas y atención al cliente, sabes que llegar a cada mercado significa más que solo traducir palabras. Tienes que adaptar los elementos visuales, los módulos interactivos y cada punto de contacto de aprendizaje para lograr un impacto local. ¿El verdadero desafío? La mayoría de las plataformas de contenido tratan la traducción como un proyecto secundario, dejándote haciendo malabarismos con activos desconectados, actualizaciones manuales y versiones infinitas de archivos.
Confiado por marcas Fortune 1000 para impulsar contenido global:
Smartcat no es solo una herramienta: es una plataforma de Agente de IA habilitada por expertos, diseñada específicamente para usuarios de Mindtickle que quieren que la localización sea un motor de crecimiento, no un cuello de botella. Nuestro enfoque: automatizar las tareas repetitivas, conectarte con expertos reales, y mantener cada actualización sincronizada entre idiomas, formatos y sistemas.
”Explorar el caso de éxito →
Los Agentes de IA de Smartcat no solo manejan texto, también gestionan imágenes, video y contenido interactivo. No más manipulación manual de activos. A medida que tu equipo o lingüistas expertos revisan las traducciones, los Agentes de IA de Smartcat aprenden tus preferencias y mejoran la calidad con cada proyecto. Obtienes menos errores, lanzamientos más rápidos y costos más bajos, todo en un flujo de trabajo.
Smartcat conecta a los usuarios de Mindtickle con la red de lingüistas verificados más grande del mundo: más de 500,000 profesionales. Actualiza tu contenido una vez, y la plataforma de Smartcat sincroniza instantáneamente los cambios en todos los idiomas y tipos de archivo. Nuestras integraciones con herramientas de gestión del aprendizaje significan que puedes publicar actualizaciones con un clic, manteniendo cada curso consistente y actualizado en todas partes.
¿Tienes paquetes SCORM antiguos o archivos de capacitación sin los documentos fuente? Smartcat's SCORM Rescue lo hace fácil. Extraemos y localizamos cada recurso integrado—texto, gráficos, video—para que puedas actualizar y reutilizar cursos existentes para nuevas audiencias, sin empezar desde cero.
Con Smartcat, los clientes de Mindtickle solo pagan por lo que localizan—sin tarifas por usuario ni costos ocultos. Presupuesto predecible que se escala con sus necesidades, no con su número de empleados.
Elegir Smartcat para Mindtickle no se trata solo de agregar una función, sino de transformar la localización de un proceso manual y fragmentado en un sistema unificado y automatizado. Los enfoques tradicionales ralentizan a los equipos y crean cuellos de botella. Los Agentes de IA habilitados por expertos de Smartcat se encargan del trabajo pesado, para que tu equipo pueda enfocarse en lo que importa: crear excelentes experiencias de aprendizaje y llegar al mercado más rápido.
Con Smartcat, los usuarios de Mindtickle convierten la localización en una ventaja competitiva, ofreciendo capacitación consistente y de alta calidad a cada equipo, en todas partes.