Plataforma de Publicidad Personalizada y Marketing Digital

Descubre cómo Smartcat y Jivox juntos impulsan una localización fluida e impulsada por IA para el marketing digital global, entregando contenido personalizado a escala, más rápido que nunca.

Enterprise solution for jivox - Smartcat enterprise-solution-for-jivox

Confiado por marcas Fortune 1000 para impulsar contenido global:

Tecnología que ahorra presupuesto para empresas globales

quiero traducir

palabras de

a

Tus ahorros con Smartcat

$45,100

¿Quieres saber como trabaja? Hable con nuestro experto en soluciones.

Reserva una demostración

La calidad ha aumentado notablemente. Nuestros revisores compararon nuestro contenido heredado elaborado por agencias de traducción con el contenido producido por mi equipo con la traducción automática Smartcat AI.

Barbara Fedorowicz

Responsable del departamento de traducción

9.6 facilidad de configuración
9.3 facilidad de uso
Empresa líder en IA en formación
Organización compatible con SOC II

Potencia Jivox con Smartcat: Personalización Global Sin Esfuerzo, Impulsada por Agentes de IA

Introducción: Replanteando la Localización para el Marketing Digital Moderno

Si trabajas con Jivox, sabes que el marketing global es más que simplemente traducir textos publicitarios. Cada elemento de la campaña—texto, imágenes, video y contenido interactivo—debe ser instantáneamente relevante para cada audiencia local. Pero la mayoría de las soluciones heredadas tratan la localización como algo secundario, enfocándose únicamente en el texto y obligando a los equipos a gestionar los recursos manualmente. ¿El resultado? Lanzamientos retrasados, mensajes inconsistentes y mucho esfuerzo desperdiciado.

Smartcat cambia las reglas del juego. En lugar de herramientas básicas de traducción, Smartcat ofrece Agentes de IA habilitados por expertos que crean, traducen y localizan cada elemento de campaña simultáneamente, directamente junto a tu equipo. Con Smartcat, Jivox puede lanzar campañas globales más rápido, con calidad consistente y menos trabajo manual.

Cómo los Agentes de IA de Smartcat Desbloquean la Escala Global para Jivox

  1. Creación y Localización Simultánea para Cada Activo
    Los Agentes de IA de Smartcat trabajan en sincronía con tu equipo—adaptando texto, imágenes y video en un flujo de trabajo único y unificado. No más hacer malabarismos con archivos o gestionar procesos separados para cada tipo de contenido. La IA de Smartcat aprende de la retroalimentación de expertos, por lo que cada campaña se vuelve más inteligente y precisa con el tiempo. A diferencia de los sistemas heredados estáticos, el bucle de aprendizaje continuo de Smartcat significa que los errores no se repiten y la calidad sigue mejorando.
  2. Acceso Directo a Experiencia Lingüística Global
    ¿Necesita lanzarse en un nuevo mercado? Smartcat conecta Jivox directamente con la red más grande del mundo de lingüistas verificados, sin agencias ni intermediarios. Actualiza el contenido una vez, y los cambios se implementan instantáneamente en todos los idiomas y canales. Además, Smartcat se integra con sus plataformas de contenido y aprendizaje existentes para una verdadera publicación con un solo clic.
  3. Desbloquea y Reutiliza Contenido Existente—No Se Necesitan Originales
    ¿Tienes campañas anteriores que necesitan renovación, pero no tienes los archivos originales? Las herramientas de extracción de Smartcat extraen cada elemento—texto, elementos visuales y video—para que puedas localizar y relanzar sin empezar desde cero. Esto permite a Jivox maximizar el valor del trabajo pasado y mantener el contenido fresco en todas partes.
  4. Precios Transparentes Basados en el Uso
    Smartcat mantiene los presupuestos predecibles. Solo pagas por lo que usas: sin licencias por usuario ni tarifas ocultas. A medida que tus campañas escalan, Smartcat también lo hace, facilitando la previsión del gasto y evitando sorpresas.
  5. Integración Perfecta y Automatización del Flujo de Trabajo
    La plataforma basada en web de Smartcat se conecta directamente con las herramientas de gestión creativa y de campañas de Jivox. Cuando actualizas contenido en un lugar, se sincroniza en todas partes, garantizando calidad y consistencia en cada activo, canal y mercado.
  6. Búsqueda de Lingüistas Impulsada por IA y Gestión de Proyectos Sin Esfuerzo
    La IA patentada de Smartcat empareja tu contenido con los mejores lingüistas para el trabajo, basándose en la experiencia y el rendimiento en el mundo real. Toda la administración—abastecimiento, cumplimiento, pagos—está automatizada, por lo que los equipos de Jivox pueden enfocarse en la estrategia y la creatividad, no en el papeleo.
  7. Transparencia de Extremo a Extremo y Colaboración en Tiempo Real
    ¿Quiere ver quién está traduciendo su contenido? Con Smartcat, los equipos de Jivox obtienen visibilidad completa de cada paso del proceso. Comuníquese directamente with lingüistas, haga seguimiento del estado del proyecto en tiempo real y revise las credenciales para mayor tranquilidad. Esta transparencia genera confianza e impulsa la mejora continua.
  8. Calidad Consistente, Dondequiera que Vayas
    Los Agentes de IA de Smartcat colaboran con lingüistas expertos para garantizar que cada campaña cumpla con los estándares de nivel empresarial. Los glosarios, las memorias de traducción y los recursos de aprendizaje adaptativo están siempre actualizados, por lo que la voz de su marca se mantiene coherente en todas las regiones.

100%

Convirtiendo la Localización en un Motor de Crecimiento

Con Smartcat, los equipos de Jivox van más allá de los procesos manuales y las herramientas fragmentadas. Ahora, puedes crear, traducir y lanzar campañas personalizadas a gran escala—de manera rápida, eficiente y con confianza en la calidad. La localización se convierte en un impulsor del crecimiento, no en un cuello de botella, permitiendo a Jivox:

  • Ingrese a nuevos mercados más rápido con mensajería personalizada y alineada con su marca
  • Ofrecer una experiencia de marca unificada y de alta calidad a nivel mundial
  • Reutiliza y actualiza el contenido existente para obtener un mayor ROI
  • Logre ahorros significativos de costos y tiempo

Aprende más sobre Smartcat y Jivox

Conclusión: El Nuevo Estándar para el Marketing Digital Global

El marketing digital de hoy es global y personalizado. Con los Agentes de IA habilitados por expertos de Smartcat, Jivox puede automatizar y optimizar cada aspecto de la localización, para que puedas conectar, involucrar y crecer con audiencias en todas partes. Juntos, Smartcat y Jivox hacen que la personalización global sea sencilla, escalable y esté lista para lo que viene.

El traductor más preciso impulsado por la IA

Quiero traducir desde

a

Tiempo de uso de Smartcat

3 months

Precisión de la traducción

95%

El software de traducción de IA de Smartcat elige el mejor algoritmo para su par de idiomas, aprende de sus ediciones y mejora cuanto más lo usa.

¿Quieres saber como trabaja? Hable con nuestro experto en soluciones.

Book a demo

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0