Crea y localiza tus videos de aprendizaje electrónico sin problemas. La plataforma impulsada por IA de Smartcat traduce contenido, genera locuciones naturales y sincroniza subtítulos, lista para su audiencia global de capacitación.
Confiado por más de 1,000 empresas globales, incluyendo líderes en capacitación y desarrollo
Localización de eLearning con IA completamente automatizada.
Editor Avanzado de Subtítulos diseñado para videos de entrenamiento.
Detección de múltiples hablantes para subtítulos de eLearning claros y precisos.
Almacenamiento digital seguro para todos sus recursos de video de aprendizaje electrónico.
95%+
Mensajería de Marca Consistente
Nuestros Agentes de IA aprenden la voz de marca de tu entrenamiento para asegurar que cada video cumpla con tus estándares de calidad.
Logre más del 95% de consistencia en cada módulo localizado.
400%
Entrega de Contenido Más Rápida
Acelera la entrega de tu proyecto de eLearning con IA que procesa videos en minutos, permitiendo el despliegue global desde el primer día.
10x
Biblioteca de Entrenamiento Ampliada
Los flujos de trabajo automatizados reducen las tareas manuales para que puedas crear hasta 10 veces más contenido de capacitación sin el costo adicional.
Plataforma única
Vista previa en vivo
Doblaje de IA
Subtítulos grabados
Colaboración
Facilidad de configuración
Facilidad de uso
Clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
Training Industry reconoció a Smartcat por ofrecer herramientas impulsadas por IA que agilizan la creación y localización de videos de eLearning, mejorando la entrega de capacitación a gran escala.
Crear Videos de Capacitación Localizados: Una Guía Paso a Paso
Aprende cómo integrar la traducción y las locuciones de manera fluida en tu flujo de trabajo de videos de eLearning.
Traducción de Archivos SRT para Videos de eLearning
Descubre los elementos esenciales de la traducción de subtítulos para contenido de capacitación claro y accesible.
Comprensión de los Agentes de IA en la Localización de Videos de eLearning
Explora cómo los Agentes de IA habilitados por expertos apoyan la creación y localización de tu contenido de capacitación.
400%
Entrega Más Rápida
Vea cómo un equipo de capacitación global aceleró su implementación con un aumento de velocidad de 4X.
30%
Más Contenido de Entrenamiento
Aprende cómo un equipo de L&D generó 30% más materiales de capacitación localizados con Smartcat.
50%
Reducción de Costos y Eficiencia
Descubra cómo una empresa redujo los costos de producción en un 50% mientras aumentó la eficiencia en un 50%.
Accede a herramientas integrales de IA para crear, traducir y localizar tus videos de capacitación. Sube contenido y transfórmalo para más de 280 idiomas en una plataforma integrada.
Traduce y sincroniza automáticamente los subtítulos para tus videos de entrenamiento.
Crea locuciones multilingües para videos de capacitación con IA avanzada.
Crea fácilmente videos de aprendizaje electrónico con herramientas de creación de contenido impulsadas por IA.
Traduzca contenido de audio sin problemas con transcripción y traducción impulsadas por IA.
Genera locuciones precisas para contenido de capacitación multilingüe utilizando IA.
Logra un doblaje generado por IA de sonido natural para tus videos de entrenamiento con facilidad.
Reemplaza la complejidad manual con Agentes de IA habilitados por expertos que optimizan la localización de tus videos de capacitación en una plataforma intuitiva. Crea, traduce y publica contenido de alta calidad para estudiantes globales.
Maneja instantáneamente contenido en más de 80 tipos de archivos, incluyendo diversos formatos multimedia esenciales para videos de eLearning:
También admitimos archivos de subtítulos .ass (Advanced SubStation Alpha) para formato avanzado, garantizando una localización precisa. Para más información, consulte la lista completa.
A continuación se presentan algunos pares de idiomas populares utilizados para el entrenamiento de localización de video:
Reemplace los procesos manuales con Agentes de IA habilitados por expertos, optimizando la localización de sus videos de capacitación en un flujo de trabajo fluido. Crea, traduce y escala contenido rápidamente para estudiantes globales.
Nuestra solución utiliza Agentes de IA habilitados por expertos para transcribir, traducir, subtitular y doblar sus videos de eLearning simultáneamente, asegurando contenido de capacitación preciso y acorde con la marca.
Sube tu video de entrenamiento, selecciona los idiomas de origen y destino, y los Agentes de IA de Smartcat transcribirán, traducirán y generarán subtítulos y locuciones en minutos. Puedes revisar y refinar todo en nuestra plataforma.
Sí. Nuestros Agentes de IA aprovechan modelos de lenguaje avanzados para producir traducciones y locuciones que suenan naturales y que coinciden con el tono de su contenido de entrenamiento original.
Nuestra plataforma analiza el audio y texto de tu video, traduciendo y creando subtítulos sincronizados y locuciones que reflejan tu presentación. Este proceso integrado acelera significativamente el lanzamiento de tu contenido.
Smartcat ofrece más del 95% de precisión inicial. El sistema mejora continuamente a través de sus comentarios, asegurando contenido consistente y alineado con la marca para sus programas de capacitación.
Nuestra plataforma todo en uno combina traducción, subtitulado, doblaje con IA y edición colaborativa, optimizando todo su flujo de trabajo de localización para equipos de L&D.
Selecciona tu idioma objetivo y la voz de IA preferida al subir tu video, y Smartcat genera automáticamente una locución de sonido natural que puedes revisar y ajustar.
Sí, nuestra plataforma basada en la nube es accesible desde cualquier dispositivo, lo que le permite gestionar y editar videos de capacitación sobre la marcha.
Con flujos de trabajo integrados y edición colaborativa, Smartcat reduce significativamente las tareas manuales, permitiendo que su equipo de L&D se enfoque en iniciativas de capacitación estratégicas.
La seguridad de los datos es una prioridad principal. Smartcat utiliza protocolos de cifrado robustos para garantizar que su contenido permanezca confidencial y seguro durante todo el proceso.
Sí, Smartcat ofrece una prueba gratuita de 14 días con acceso completo a nuestras funciones avanzadas: experimente de primera mano la localización optimizada de videos de eLearning.
1. Soukup, C. (2024, 17 de septiembre). Cómo las empresas pueden utilizar la IA para servir mejor a los clientes sordos y con problemas de audición. Harvard Business Review. Leer artículo
2. Somers, M. (2023, 19 de octubre). Cómo la IA generativa puede aumentar la productividad de los trabajadores altamente cualificados. Revista de Gestión Sloan del MIT. Leer artículo
3. Abukins, S. (2024, 8 de mayo). Ocho ideas clave de "La IA y el futuro de la traducción e interpretación". Instituto de Estudios Internacionales de Middlebury en Monterey. Leer artículo