Casos prácticos de traducción: cómo ayudamos a las empresas globales a tener éxito

Eche un vistazo a cómo Smartcat ayuda a las empresas a crecer más rápido


Eche un vistazo a cómo Smartcat ayuda a las empresas a crecer más rápido


Con la confianza de:

35%

de las empresas de Fortune 500 utilizan Smartcat para sus necesidades de traducción

70%

Mejor gasto en traducción logrado por empresas globales.

30%

Reducción de los tiempos de traducción para los equipos globales que utilizan Smartcat.

3x

Lanzamiento más rápido al mercado como medio para impulsar la expansión global.

Filtrado por:
Persona
Caso de uso
isEazy ahorró el 50% de los costes de traducción en 2023 con Smartcat

isEazy ahorró el 50% de los costes de traducción en 2023 con Smartcat

Con Smartcat, pudimos reducir el gasto en traducción, mejorar la calidad y la consistencia y acelerar el tiempo de entrega.

 Nuria Sánchez

Nuria Sánchez

Asistente Administrativo de Operaciones

El equipo de capacitación minorista global de Clarins mejoró el contenido de aprendizaje digital con la plataforma de inteligencia artificial lingüística Smartcat

El equipo de capacitación minorista global de Clarins mejoró el contenido de aprendizaje digital con la plataforma de inteligencia artificial lingüística Smartcat

La precisión y la calidad de las traducciones mejoraron notablemente en solo cuatro meses de utilizar las capacidades de traducción de inteligencia artificial de Smartcat. La coherencia en la terminología de la marca y del producto en todas las traducciones es un beneficio notable.

Claire De Louis

Claire De Louis

Director de Innovación en Aprendizaje y Formación Digital de Clarins

Por qué todas las empresas globales necesitan un lenguaje coherente AI™

Por qué todas las empresas globales necesitan un lenguaje coherente AI™

La oferta única de Smartcat es una combinación de algoritmos de aprendizaje adaptativo de IA, que aprovecha la terminología y la voz de marca de nuestra empresa para producir los resultados más precisos y de mayor calidad.

Josie Millis

Josie Millis

Marketing de clientes en Stanley Black & Decker

Cómo TopCon amplió con confianza su proceso de localización de contenidos: estudio de caso

Cómo TopCon amplió con confianza su proceso de localización de contenidos: estudio de caso

La facilidad de uso de Smartcat, la asistencia que ofrece y la posibilidad de contratar traductores autónomos o proveedores desde la misma plataforma. Todo lo que necesito está en una sola solución.

Michelle Quirke

Michelle Quirke

Gerente de relaciones del programa en Topcon

Traducción automatizada de comercio electrónico de Kids2 con el conector Smartcat-Salsify: mejor calidad y tiempos de respuesta un 92 % más rápidos

Traducción automatizada de comercio electrónico de Kids2 con el conector Smartcat-Salsify: mejor calidad y tiempos de respuesta un 92 % más rápidos

Inmediatamente vimos que Smartcat podía proporcionar los servicios exactos que necesitábamos: una base de datos de memoria de traducción y un centro centralizado para nuestro flujo de trabajo de traducción y comunicación.

Shawn Newton, Sr.

Shawn Newton, Sr.

Analista senior de operaciones creativas en Kids2

Cómo la centralización de los servicios lingüísticos puede ayudar a crear comunidades más inclusivas: un estudio de caso de la ciudad de Seattle

Cómo la centralización de los servicios lingüísticos puede ayudar a crear comunidades más inclusivas: un estudio de caso de la ciudad de Seattle

La tecnología de traducción automática de Smartcat, Smartwords, nos permite reutilizar fácilmente contenido traducido previamente y ha reducido nuestros gastos de traducción en un 17 %.

Peggy Liao

Peggy Liao

Especialista en políticas y programas de acceso lingüístico en la ciudad de Seattle

Cómo el equipo de formación y desarrollo de Intradiem empezó desde cero y tradujo 20 cursos de Articulate Rise de alta calidad en un tiempo récord

Cómo el equipo de formación y desarrollo de Intradiem empezó desde cero y tradujo 20 cursos de Articulate Rise de alta calidad en un tiempo récord

Fue un cambio rápido desde el principio. Tardamos menos de dos semanas en traducir un gran volumen de contenidos. Smartcat lo hizo mucho menos estresante para nosotros.

Cynthia Gibbs

Cynthia Gibbs

Responsable de Servicios de Aprendizaje en Intradiem

31 horas de trabajo ahorradas al mes: la transformación de la traducción de Babbel con Smartcat

31 horas de trabajo ahorradas al mes: la transformación de la traducción de Babbel con Smartcat

La integración de Smartcat con WordPress nos ha proporcionado las mayores mejoras en general para la traducción de la revista Babbel.

Theresa Hein

Theresa Hein

Líder de localización y estrategia de contenido

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0