Localización Perfecta de Aplicaciones Web para Mercados Globales

Une a tus equipos en una sola plataforma de IA. Los Agentes de IA habilitados por expertos crean y traducen contenido simultáneamente, aprendiendo de sus revisores para entregar resultados de calidad más rápido.

Michelle Quirke
Gerente de relaciones del programa en Topcon
Michelle Quirke
Gerente de relaciones del programa en Topcon
The ease of use within Smartcat, the support that Smartcat provides, and the ability to source freelance reviewers or vendors from within the same platform. Everything I need is in one solution.

Las principales marcas globales confían en Smartcat para la localización de sus sitios web y aplicaciones, llegando a nuevos mercados con confianza.

Logre Calidad Superior en la Localización de su Aplicación Web

90%

Reducción de Costos

Reduzca los costos de localización hasta en un 90%. Nuestros flujos de trabajo impulsados por IA agilizan los procesos y mejoran los métodos tradicionales.

50%

Rendimiento aumentado

Incrementar el rendimiento del proyecto en un 50%. Logre tiempos de respuesta más rápidos con nuestra colaboración de IA y revisores expertos.

Excepcional

Compromiso de Calidad

Asegure una calidad excepcional. Combinamos IA, una Puntuación de Calidad de Traducción y revisión humana profesional para garantizar la precisión.

Integra Sin Problemas con Tus Herramientas Existentes

Conecta Smartcat con tu entorno de desarrollo. Automatiza tu flujo de trabajo de internacionalización y localización de aplicaciones web.

Plugin de Localización de GitHub

Automatiza las extracciones y envíos de contenido para la localización continua desde tu repositorio.

Localización de Git para Android

Optimiza la localización de aplicaciones Android directamente dentro de tu flujo de trabajo de Git.

Localización de Git para iOS

Localiza aplicaciones iOS para mercados globales directamente desde tu entorno Git.

Plugin de localización de Salsify

Gestiona y localiza el contenido de tu producto dentro de Salsify para el comercio electrónico global.

Plugin de Localización de Akeneo

Automatiza la localización de la información de productos en tu PIM de Akeneo.

Plugin de Localización de Jira

Integra la localización en tus proyectos de Jira para una mejor gestión de equipos globales.

Un Flujo de Trabajo Unificado para la Colaboración entre IA y Humanos

Nuestra plataforma admite gestión de claves, pluralización e integración a través de API/CLI. Este enfoque mejora todo el concepto de dispositivo de aplicación web de idioma de localización de experiencia de usuario al unificar la tecnología y la experiencia humana.

Un Socio de Confianza para la Localización de Aplicaciones Web

9.6/10

Facilidad de Configuración

9.2/10

Facilidad de Uso

1,000+

Clientes Corporativos Globales

20%

Empresas Fortune 500

Tu Guía Paso a Paso para la Localización

1

Crear un Nuevo Proyecto de Localización

Comience su proyecto directamente desde el panel principal.

2

Define el Alcance de tu Proyecto

Proporciona un nombre de proyecto y selecciona tus idiomas de origen y destino.

3

Sube Tu Contenido

Sube las claves manualmente o automatiza con nuestras herramientas de API y CLI. Esto funciona para localización de aplicaciones web de azure y localización de aplicaciones web de tizen.

4

Recuperar Contenido Localizado

Extrae las claves traducidas de tu vista de colecciones o directamente desde el Editor.

5

Revisar y Refinar

Haz clic en cualquier par de idiomas de tu colección. Esto abre el Editor para que puedas refinar las traducciones.

6

Nota:

Para automatización, consulte nuestra documentación para desarrolladores. Para una guía detallada sobre el concepto de dispositivo de aplicación web del ecosistema de selección de idioma de localización de ux, visite nuestro centro de ayuda.

¿Listo para Transformar tu Proceso de Localización?

Unifica tu Flujo de Trabajo con Agentes de IA y Revisores Expertos

Toma el control de la localización de tu aplicación web. Nuestros agentes de IA entregan resultados de alta calidad automáticamente, ayudándote a reducir costos y acortar plazos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la localización de aplicaciones web y por qué es esencial?

Es el proceso de adaptar una aplicación web a un idioma y cultura específicos. Esto es crucial para expandir tu alcance global y mejorar la experiencia del usuario.

¿Cómo mejora Smartcat el proceso de localización?

Smartcat es una plataforma unificada para la internacionalización y localización de aplicaciones web. Se integra con sus herramientas y combina la IA con revisores humanos expertos para obtener calidad y velocidad.

¿Qué tipos de aplicaciones puedo localizar?

Nuestra plataforma admite una amplia gama de proyectos. Esto incluye aplicaciones móviles, localización de sitios web y aplicaciones, y software empresarial complejo.

¿Es fácil para los equipos adoptar la plataforma?

Sí, nuestra plataforma tiene una interfaz fácil de usar. Simplifica la localización para todos los miembros del equipo, con soporte completo e integración de API disponible.

¿Cuáles son los principales beneficios de usar Smartcat?

  • Cronogramas Acelerados: Los flujos de trabajo automatizados y la traducción impulsada por IA aceleran sus proyectos.

  • Costos Reducidos: Nuestro enfoque unificado para la creación y localización le ayuda a reducir el gasto general.

  • Calidad Consistente: La combinación de IA y revisores profesionales garantiza resultados de alta calidad y consistentes.

  • Gestión Unificada: Maneja todo tu proceso de localización desde una única plataforma centralizada.

¿Qué tan seguro está mi contenido en Smartcat?

La seguridad es una prioridad máxima. Utilizamos protocolos de seguridad estándar de la industria, incluyendo control de acceso basado en roles y almacenamiento de datos encriptado, para proteger su contenido.

¿Puedo probar la plataforma antes de comprometerme?

Sí. Ofrecemos una cuenta de prueba gratuita. Puedes experimentar nuestro proceso de localización eficiente y de alta calidad de primera mano.

¿Hay características específicas para gestionar cadenas y claves?

Sí. Ofrecemos características como extracción de claves e información contextual. Nuestra memoria de traducción también está optimizada para contenido de software para garantizar un flujo de trabajo fluido.