Confiado por las principales marcas globales para impulsar su crecimiento internacional y comunicación.


Logra Calidad y Velocidad Inigualables en la Localización de Aplicaciones

90%+

Ahorros en el retorno de la inversión

Reduzca los costos de localización en más del 90%. Nuestros flujos de trabajo impulsados por IA superan a los métodos tradicionales.


50%

Mayor rendimiento

Aumenta la producción de tu equipo en un 50%. Esto se logra utilizando IA combinada con revisión humana experta.


100%

Seguro de calidad

Garantiza calidad de primer nivel. Combinamos la IA de Smartcat, puntuación de calidad y revisores humanos profesionales.


Integraciones Perfectas para tu Stack de Desarrollo

Conecta Smartcat directamente a tus herramientas existentes. Automatiza la localización de tu aplicación en Swift con nuestros potentes plugins.

Plugin de Localización de GitHub

Automatiza los flujos de trabajo de localización dentro de tus proyectos de GitHub.

Localización de Git para Android

Localiza aplicaciones de Android sin esfuerzo directamente desde tu repositorio de Git.

Localización de Git para iOS

Optimiza la localización de tus aplicaciones iOS en proyectos Swift en Git para lanzamientos globales más rápidos.

Plugin de localización de Salsify

Localice y gestione eficientemente el contenido de productos globales.

Plugin de Localización de Akeneo

Automatiza la gestión de información de productos localizados en Akeneo.

Plugin de Localización de Jira

Simplifica la localización en Jira para una mejor gestión de proyectos globales.

Un Flujo de Trabajo Más Inteligente para la Localización de Aplicaciones Swift

Gestiona archivos de cadenas, maneja plurales e integra a través de API. Nuestra plataforma simplifica cada paso de la localización de aplicaciones en Swift.

La Plataforma de Elección para Localización Impulsada por IA

9.6/10

para facilitar la configuración del proyecto

9.2/10

para facilidad de uso de la plataforma

1,000+

socios corporativos globales

20%

de las empresas Fortune 500

Un Flujo de Trabajo de Muestra Simple para la Localización de Aplicaciones en Swift

1

Crear un Nuevo Proyecto de Localización

Inicia tu proyecto directamente desde el panel principal del espacio de trabajo.

2

Definir Parámetros del Proyecto

Proporciona el nombre de tu proyecto. Luego, selecciona los idiomas de origen y destino.

3

Importa Tus Claves de Cadena

Subir claves manualmente. También puedes automatizar este proceso con nuestras herramientas de API REST o CLI.

4

Exportar Claves Localizadas

Extrae claves localizadas de tus colecciones. También puedes exportar directamente desde el Editor.

5

Editar Claves Dentro del Editor

Haz clic en un par de idiomas de tu colección. Esto abre el Editor para refinar las traducciones.

6

Nota:

Para la automatización de integración, consulte nuestra documentación para desarrolladores. Para obtener información más detallada, lea nuestro artículo del centro de ayuda.

¿Listo para Escalar tu Aplicación Globalmente?

Unifica tu Localización con IA y Experiencia Humana

Logra más del 95% de calidad con agentes de IA. Reduzca la carga de trabajo de los desarrolladores y acelere su tiempo de comercialización de semanas a solo horas.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la localización de aplicaciones iOS en Swift?

Es el proceso de adaptar tu aplicación iOS basada en Swift para nuevas regiones. Esto incluye traducir texto y ajustar la interfaz de usuario para matices culturales con el fin de hacer crecer su base de usuarios.

¿Cómo simplifica Smartcat la localización rápida de aplicaciones?

Smartcat proporciona una plataforma impulsada por IA que automatiza los flujos de trabajo. Se integra con sus herramientas de desarrollo y combina la IA con revisores humanos para una calidad y velocidad superiores.

¿Cómo cambio la localización del nombre de la aplicación en Swift?

Puedes gestionar fácilmente tu archivo InfoPlist.strings dentro de la plataforma Smartcat. Esto te permite manejar la localización del nombre de la aplicación para diferentes mercados de manera fluida y todo en un solo lugar.

¿Es difícil usar Smartcat para la localización rápida de aplicaciones?

No. Smartcat tiene una interfaz intuitiva diseñada para todos los miembros del equipo. También proporcionamos amplio soporte, documentación clara y acceso completo a la API para desarrolladores.

¿Cuáles son los principales beneficios de esta rápida localización de cambios en la aplicación?

  • Accelerated Timelines: Automate workflows and use AI to launch faster.

  • Higher ROI: Reduce manual work and localization costs significantly.

  • Consistent Quality: Use AI and expert reviewers for accurate translations.

  • Centralized Control: Manage your entire localization process in one place.

¿Está seguro el código fuente y el contenido de mi aplicación?

Sí. Smartcat utiliza protocolos de seguridad líderes en la industria. Garantizamos que sus datos estén protegidos con controles de acceso basados en roles y cifrado robusto en todo momento.

¿Puedo obtener un proyecto de muestra de localización de aplicaciones en Swift?

Sí, puedes comenzar una prueba gratuita. Esto te permite probar la plataforma con un proyecto de muestra y ver de primera mano cómo funciona nuestra localización impulsada por IA.

¿Smartcat admite archivos .strings y .stringsdict?

Absolutamente. Nuestra plataforma está diseñada para manejar los formatos clave de localización de software. Esto incluye soporte completo para gestionar cadenas de iOS y reglas de pluralización.