Lleva tus películas y videos al mundo con un traductor de películas con IA que ofrece traducciones precisas e integradas en más de 280 idiomas. Disfruta de subtítulos integrados, doblaje sincronizado y Agentes de IA inteligentes que aprenden de tus comentarios para garantizar una localización auténtica y de alta calidad.
Con la confianza de más de 1,000 empresas globales, incluyendo el 20% de Fortune 500 que confían en el innovador Agente de Medios con IA de Smartcat para una localización perfecta.
Automatiza todo tu proceso de localización de video con traducción de IA integrada.
Utiliza nuestro editor de subtítulos avanzado para una edición de subtítulos precisa y sin esfuerzo.
Benefíciate de la detección de múltiples hablantes para una segmentación de subtítulos perfectamente sincronizada.
Gestiona de forma segura tus archivos en una biblioteca de contenido centralizada y multilingüe.
95%+
Calidad de marca consistente
Los Agentes de IA aprenden de los comentarios de tu equipo, preservando la voz de tu marca con hasta un 95% de precisión inicial.
400%
Flujo de trabajo acelerado
Automatiza los procesos de traducción y doblaje para reducir los tiempos de entrega hasta en un 400%.
10x
Escalar la producción de contenido
Optimiza las tareas de localización repetitivas y aumenta tu producción hasta 10 veces más.
Plataforma unificada para toda la localización de medios
Edición de subtítulos en tiempo real
Doblaje automatizado con IA
Subtítulos traducidos integrados
Colaboración en equipo
Experimenta una configuración simple para un despliegue rápido.
Disfruta de una interfaz intuitiva y fácil de usar.
Confiado por más de 1,000 empresas en todo el mundo.
El 20% de las empresas Fortune 500 confían en nosotros.
Training Industry reconoce las herramientas de creación de contenido impulsadas por IA de Smartcat que agilizan el desarrollo, la entrega y el análisis de materiales de capacitación.
Añade subtítulos traducidos a tus videos: Una guía paso a paso.
Aprende cómo integrar y editar sin problemas las traducciones de subtítulos en tu flujo de trabajo.
Traducción de archivo SRT maestro
Comprende los aspectos esenciales para traducir archivos SRT de manera efectiva y eficiente.
Comprendiendo los Agentes de IA
Descubre cómo nuestros Agentes de IA orientados a tareas trabajan en conjunto con tu equipo para optimizar la localización.
400%
Flujo de trabajo acelerado
Descubra cómo Smith+Nephew redujo su tiempo de salida al mercado 4 veces utilizando nuestro proceso automatizado.
30%
Aumento en la producción de traducción
Descubre cómo Wunderman Thompson aumentó su producción de contenido global en un 30% utilizando nuestra plataforma de IA.
50%
Productividad mejorada a costo reducido
Vea cómo expondo logró un aumento de productividad del 50% mientras reducía los costos de producción.
Accede a un conjunto integrado de herramientas de traducción y creación. Sube archivos de audio, video o subtítulos y localiza contenido en más de 280 idiomas.
Traduce y sincroniza automáticamente los subtítulos de video.
Crea doblaje multilingüe de alta calidad automáticamente.
Crea fácilmente videos de capacitación atractivos con nuestras herramientas impulsadas por IA.
Traduce tu contenido de audio con precisión avanzada de IA.
Genera locuciones de sonido natural con IA.
Logra doblaje de voz multilingüe profesional con IA avanzada.
Simplifica las complejidades y optimiza tu flujo de trabajo de localización utilizando nuestra plataforma todo en uno.
Aprovecha nuestra plataforma para traducir contenido en más de 80 tipos de archivos, desde archivos populares de video y audio hasta formatos avanzados de subtítulos como .ass.
Nuestra plataforma también admite archivos .ass (Advanced SubStation Alpha) para un estilo preciso de subtítulos. Explora la lista completa para formatos adicionales compatibles.
Descubre los principales pares de idiomas que potencian el compromiso global.
La solución de Smartcat integra Agentes de IA para transcribir, traducir, subtitular y doblar sus videos simultáneamente, asegurando precisión y consistencia de marca a través del aprendizaje continuo.
Simplemente sube tu video, selecciona los idiomas original y de destino, y nuestros Agentes de IA generarán la transcripción, traducción y locución que puedes editar directamente en la plataforma.
Sí, nuestros Agentes de IA utilizan modelos avanzados para producir transcripciones precisas y locuciones de sonido natural para una localización integral de videos.
Nuestra plataforma procesa audio y texto utilizando algoritmos inteligentes que traducen y sincronizan subtítulos mientras preservan el tono original de tu video.
Smartcat ofrece traducciones con hasta un 95% de precisión inicialmente; una revisión y edición adicional puede mejorar aún más la calidad.
Smartcat ofrece una solución integrada impulsada por IA que combina transcripción, traducción y doblaje, eliminando la necesidad de múltiples herramientas.
Nuestra plataforma optimiza el proceso de localización de video al fusionar la transcripción, traducción y doblaje en un flujo de trabajo automatizado que se adapta a la voz de su marca.
Sube tu video, selecciona el idioma de destino y la voz de IA preferida, luego ajusta la locución generada con nuestro editor de vista previa en vivo.
Sí, nuestra plataforma basada en la nube funciona en cualquier dispositivo conectado a internet, permitiéndote traducir videos sobre la marcha.
Al automatizar todo el flujo de trabajo, Smartcat aumenta drásticamente la eficiencia para que puedas manejar más proyectos rápidamente.
Nuestros Agentes de IA capturan la voz de tu marca y aprenden de tus comentarios, asegurando que los videos localizados resuenen con tu audiencia objetivo.
El editor colaborativo de Smartcat permite revisión y ajustes en tiempo real, optimizando el proceso de localización para su equipo.
Sí, nuestra plataforma proporciona integraciones perfectas y una API que se adapta fácilmente a su flujo de trabajo existente.
Nuestra solución cubre el doblaje con IA de extremo a extremo, con vista previa en vivo y edición para garantizar que la locución se alinee perfectamente con su video.
Smartcat prioriza la seguridad de los datos con protocolos de cifrado robustos para garantizar que su contenido esté protegido durante todo el proceso de traducción.
Sí, comience con una prueba gratuita de 14 días que le brinda acceso completo a nuestras funciones de localización de video impulsadas por IA.
1. Soukup, C. (2024, 17 de septiembre). Cómo las empresas pueden utilizar la IA para servir mejor a los clientes sordos y con problemas de audición. Harvard Business Review. https://hbr.org/2024/09/how-companies-can-use-ai-to-better-serve-deaf-and-hard-of-hearing-customers?ab=HP-latest-text-4
2. Somers, M. (2023, 19 de octubre). Cómo la IA generativa puede aumentar la productividad de los trabajadores altamente cualificados. MIT Sloan Management Review. https://mitsloan.mit.edu/ideas-made-to-matter/how-generative-ai-can-boost-highly-skilled-workers-productivity
3. Abukins, S. (2024, 8 de mayo). Ocho ideas clave de "La IA y el futuro de la traducción e interpretación". Instituto Middlebury de Estudios Internacionales en Monterey. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation