Mejora la localización de los recursos de las campañas de marca globales con Smartcat

Los equipos de marketing global se enfrentan al reto de adaptar los recursos de las campañas a distintos idiomas y culturas sin comprometer la integridad de la marca. Los responsables de la documentación de productos deben coordinar la localización con el departamento de marketing para garantizar la coherencia terminológica y reducir los retrasos derivados de un contenido original poco claro.

Global brand campaign asset localization product documentation lead - Smartcat ai-automation

Contamos con la confianza de marcas de la lista Fortune 1000 para impulsar su contenido a nivel mundial:

Tecnología que ahorra presupuesto para empresas globales

quiero traducir

palabras de

a

Tus ahorros con Smartcat

$45,100

¿Quieres saber como trabaja? Hable con nuestro experto en soluciones.

Reserva una demostración

9.6 Facilidad de configuración
El bretón
9.3 facilidad de uso
El bretón
La mejor empresa de formación en IA
El bretón
Organización que cumple con la norma SOC II
El bretón

Transforma la localización de tu campaña global

Acelera la adaptación de los recursos y mantén la coherencia de la marca en todos los mercados con la plataforma de localización basada en IA de Smartcat.

Eliminar los cuellos de botella en la localización de activos

La plataforma de Smartcat, basada en inteligencia artificial, optimiza los flujos de trabajo, reduce los errores manuales y garantiza que el mensaje de tu marca sea coherente en todos los idiomas.

Acelerar la localización sin sacrificar la calidad

Entregue los recursos de las campañas entre un 30 % y un 40 % más rápido, reduzca los errores de localización en un 50 % y aumente la satisfacción de las partes interesadas hasta en un 30 %: todo ello gracias al flujo de trabajo unificado de Smartcat, impulsado por IA.

Calidad constante para todos los mercados

Smartcat garantiza que la voz y la terminología de tu marca se mantengan en todos los idiomas, de modo que todos los recursos de la campaña se ajusten al mensaje y estén listos para su lanzamiento al mercado.

Localización más rápida de activos

Accelerate lanza una campaña con flujos de trabajo automatizados que reducen los plazos de entrega entre un 30 % y un 40 %.

Menos errores de localización

Los controles de calidad integrados y la revisión basada en inteligencia artificial reducen los errores en un 50 % y preservan la integridad de la marca.

Mayor satisfacción de las partes interesadas

Aumente la aceptación y la coordinación mediante flujos de trabajo transparentes y una comunicación clara: consiga unos índices de satisfacción entre un 20 % y un 30 % más altos.

Localización sincronizada

Aúne los equipos de marketing y de documentación de productos para lograr una terminología coherente y una entrega más rápida de todos los recursos.

Selección de lingüistas basada en inteligencia artificial para equipos internacionales

La IA de Smartcat asigna automáticamente tu contenido a lingüistas expertos, garantizando que cada proyecto sea realizado por el profesional más adecuado para tu marca y tu sector.

Enviar proyecto

Acceda al instante a la mayor red mundial de lingüistas profesionales y amplíe su proyecto de localización con facilidad.

Selección de lingüistas mediante IA

La IA patentada de Smartcat identifica a los mejores lingüistas para tu contenido, garantizando calidad y rapidez en cada campaña.

Descubre cómo Smartcat puede transformar tu flujo de trabajo de localización

Solicita una demostración personalizada y descubre cómo la plataforma basada en IA de Smartcat puede ayudar a tu equipo a llevar a cabo campañas de marca a nivel mundial de forma más rápida y eficiente.

Smartcat: la plataforma de IA para la localización de marcas a nivel mundial

Disfrute de una localización fluida, flujos de trabajo automatizados y análisis prácticos, para que su equipo de marketing global pueda ofrecer mejores resultados, más rápido y con total confianza.

Localización basada en IA

Centraliza el contenido multilingüe y aprovecha la inteligencia artificial que aprende el lenguaje y las preferencias de tu marca para cada campaña.

Aceleración del tiempo de comercialización

Automatice la gestión de proyectos y los flujos de trabajo de traducción para entregar los recursos a tiempo, siempre.

Calidad y control sin igual

Los lingüistas asistidos por IA y el control de calidad automatizado garantizan que todos los recursos cumplan con sus estándares y tengan repercusión a nivel mundial.

Reserva una demostración y descubre el secreto del éxito de las campañas de marca a nivel mundial

Descubra cómo la plataforma de localización basada en IA de Smartcat puede agilizar la entrega de sus recursos de marketing y generar resultados en todo el mundo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo mejora Smartcat la localización de los recursos de las campañas de marca a nivel mundial?

La plataforma de Smartcat, basada en inteligencia artificial, agiliza el proceso de localización, lo que permite a los equipos de marketing internacional adaptar los contenidos de forma rápida y coherente en todos los idiomas y mercados.

¿Cuáles son las principales ventajas de utilizar Smartcat para la localización?

Las empresas disfrutan de una localización de contenidos más rápida, menos errores gracias a los controles de calidad integrados y una mayor satisfacción de las partes interesadas gracias a unos flujos de trabajo transparentes.

¿Cómo garantiza Smartcat la integridad de la marca durante la localización?

Los controles automatizados de control de calidad y la preparación estandarizada de contenidos ayudan a mantener la coherencia terminológica y el mensaje de marca en todos los mercados.

¿Puede Smartcat ayudar a sincronizar la localización de la documentación de marketing y de productos?

Sí, Smartcat permite sincronizar los flujos de trabajo entre los equipos de marketing y de documentación, lo que reduce los retrasos y garantiza la coherencia terminológica.

¿Qué tipo de informes y análisis ofrece Smartcat?

Smartcat ofrece análisis e informes integrados, lo que proporciona a los equipos información útil para optimizar las estrategias de localización y medir el rendimiento.