¿Por qué Smartcat para los responsables de localización?
Smartcat agiliza la adaptación de los activos en todas las regiones, garantizando la coherencia de la marca y una entrega más rápida. Diseñado para los responsables de programas de localización, integra asistencia mediante IA, automatización de flujos de trabajo y controles de calidad para obtener resultados fiables.
Contamos con la confianza de marcas de la lista Fortune 1000 para impulsar su contenido a nivel mundial:
Saca mucho más partido a tu presupuesto fijo
Maximiza el impacto de tu localización sin aumentar el gasto
Smartcat permite a los responsables de localización ampliar la adaptación de contenidos a escala global sin sacrificar la calidad ni el presupuesto. Consiga más resultados con flujos de trabajo optimizados y automatización basada en IA.
Acelera la localización de contenidos y mejora la calidad con Smartcat
Olvídese de tener que elegir entre velocidad, calidad y coste. Smartcat reduce los errores de localización hasta en un 30 %, acorta los plazos de entrega en un 25 % y reduce los ciclos de aprobación en un 20 %, lo que le permite ofrecer más y más rápido.
Localización coherente y de alta calidad a gran escala
Smartcat garantiza que todos los recursos cumplan con los estándares de su marca y ofrezcan una experiencia fluida en todos los mercados.
Reduzca los índices de error en los materiales de marketing para garantizar la coherencia de los mensajes. Los flujos de trabajo basados en IA y los controles de calidad automatizados de Smartcat reducen los errores hasta en un 30 %.
Acelere el proceso de localización para cumplir con plazos ajustados. Smartcat permite entregar los proyectos un 25 % más rápido gracias a la generación de borradores asistida por IA y a la automatización de los flujos de trabajo.
Reduzca el número de rondas de aprobación por activo. El flujo de trabajo centralizado y las notificaciones automáticas de Smartcat acortan los ciclos de aprobación en un 20 %.
Mantenga la voz y los estándares de su marca en todos los mercados. Los controles de calidad integrados y la automatización de los flujos de trabajo de Smartcat garantizan la coherencia de los mensajes a nivel mundial.
Selección de lingüistas especializados en IA para satisfacer tus necesidades específicas
Accede al instante a una red global de lingüistas expertos. La IA de Smartcat empareja tu proyecto con el profesional adecuado para cada idioma y tema.
La IA patentada de Smartcat identifica automáticamente a los mejores traductores para su contenido, lo que agiliza la entrega de los proyectos y garantiza la calidad.
Descubre cómo funciona Smartcat en tu flujo de trabajo de localización
Reserva una demostración o regístrate gratis para descubrir cómo Smartcat puede optimizar la adaptación de tus activos a nivel global y generar resultados cuantificables para tu equipo.
Smartcat: La plataforma para la adaptación de activos a nivel mundial
Transforma tu proceso de localización con flujos de trabajo basados en IA, controles de calidad automatizados y una colaboración fluida entre equipos, todo en una sola plataforma.
Inteligencia basada en IA
La IA de Smartcat aprende las preferencias lingüísticas de tu marca, lo que permite obtener traducciones más inteligentes y precisas en cada proyecto.
Aceleración del tiempo de comercialización
Los flujos de trabajo automatizados y la colaboración en tiempo real te ayudan a lanzar recursos localizados más rápidamente, sin cuellos de botella.
Calidad fiable a gran escala
La selección de contenidos mediante IA y los controles de calidad automatizados garantizan que todos los recursos cumplan con sus estándares, independientemente del volumen o del idioma.
Empieza hoy mismo a optimizar tu flujo de trabajo de localización
Reserva una demostración para ver Smartcat en acción o regístrate gratis para descubrir por ti mismo la localización basada en IA.
Preguntas frecuentes
¿Cómo reduce Smartcat los errores de localización en los recursos de marketing global?
Smartcat utiliza borradores generados por IA y controles de calidad automatizados para minimizar los errores, lo que garantiza la coherencia de los mensajes en todas las regiones.
¿Por qué el flujo de trabajo de localización de Smartcat es más rápido que los métodos tradicionales?
Al automatizar la creación de borradores y optimizar la coordinación del equipo, Smartcat agiliza el proceso de entrega de los activos y reduce los ciclos de aprobación.
¿Cómo garantiza Smartcat la coherencia de la marca en distintos mercados?
La automatización integrada de los flujos de trabajo y los controles de calidad ayudan a mantener los estándares de la marca y la precisión de los mensajes en todos los recursos localizados.
¿Puede Smartcat ayudarnos a estandarizar nuestro proceso de localización?
Sí, Smartcat sustituye los flujos de trabajo no estructurados por un proceso centralizado y repetible, lo que facilita la ampliación y la optimización de las campañas globales.
¿Cuál es el primer paso para empezar a utilizar Smartcat?
Reserva una demostración o regístrate gratis para descubrir cómo Smartcat puede transformar tu flujo de trabajo de localización.