--- title: Traducción de Unbounce con IA | Smartcat description: Traduce landing pages de Unbounce con IA, previsualiza cada idioma en el diseño real y publica con un script en Script Manager. Prueba Smartcat gratis. canonical: https://es.smartcat.com/unbounce-ai-translation/ language: es updated: 2026-10-13 --- # Traducción de Unbounce con IA | Smartcat ## Traducción instantánea de sitios web con tecnología de IA Transforme su sitio web al instante con la plataforma de traducción con IA de Smartcat. Cree experiencias multilingües automáticamente mientras mantiene intacta la voz de su marca. - [Reserve una demo](https://es.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-website-translator_b) - [Regístrate gratis](https://smartcat.com/sign-up?main-h-website-translator_b) ## Comprendiendo la localización instantánea de sitios web impulsada por IA El Agente de Traducción de Sitios Web con IA de Smartcat automatiza la conversión de contenido en tiempo real a varios idiomas a medida que su sitio evoluciona. Disfrute de una integración sin complicaciones y sin necesidad de programar, mientras mantiene el mensaje único de su marca. ## Métricas clave para la traducción de sitios web con IA ### 96% ### Ahorro de costes Los equipos empresariales que utilizan Smartcat reducen los costos de traducción en un 96 % en comparación con las tarifas de las agencias tradicionales en 2026. ### 280+ ### Idiomas por campaña Lance la misma página de destino en **más de 280 idiomas** desde un único proyecto de Smartcat, activando cada idioma cuando su campaña esté lista. ### 92% ### Traducción con IA sin necesidad de edición En 2026, el 92 % de las palabras traducidas por la IA de Smartcat para clientes de pago se aceptaron sin edición humana. ## Lanza cada página de campaña en todos los mercados a la vez Crea la página una sola vez en Unbounce. Smartcat traduce la página publicada, le permite **comprobar cada idioma en una vista previa en directo** y ofrece las traducciones a los visitantes a través de un único script. ### Vista previa ### Vea la página traducida antes de que sus anuncios se publiquen Pega la URL de tu página de Unbounce y haz clic en **Obtener vista previa de mi sitio web**. Cambie de idioma desde la barra de herramientas y compruebe la longitud de los titulares, los botones y las etiquetas de los formularios en el diseño real. ![Página de destino de Unbounce traducida que se muestra en la vista previa en vivo de Smartcat](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Vista previa de mi página](https://smartcat.com/sign-up?main-cta1-unbounce-ai-translation) ### Script Manager ### Publicar con un solo script en Unbounce Copie el código JavaScript de Smartcat y agréguelo en **Configuración → Administrador de scripts** con la ubicación Head. Elija las páginas y los dominios en los que se ejecuta, luego haga clic en Validar y continuar. ![Cómo agregar el script de Smartcat en el Administrador de scripts de Unbounce](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1724646798276Workflow-control.webp) - [Comience la prueba gratuita](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-unbounce-ai-translation) ### Menú idiomas ### Permita que los visitantes aterricen en su propio idioma Personalice el **selector de idioma** para que coincida con su página. Redirija a los visitantes automáticamente según el idioma de su navegador, o muestre el original y permítales elegir. ![Selector de idioma en una página de destino de Unbounce traducida](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Pruébelo gratis](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-unbounce-ai-translation) ### Presupuesto ### Decida cuándo se traduce el texto nuevo Elige un **modo de traducción**: publica únicamente los idiomas que hayas revisado o traduce el texto nuevo de forma automática en la primera visualización. Cada oración se traduce una vez y se almacena en caché, por lo que las visitas repetidas no tienen ningún costo adicional. ![Ajustes del modo de traducción que controlan el uso de Smartword](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Controlar los costos](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-unbounce-ai-translation) ### Expertos ### Haz que especialistas en marketing nativos perfeccionen los titulares y los CTA Abra el editor para perfeccionar el borrador de IA o contrate a un revisor del **Marketplace de Smartcat** para aquellos mercados en los que no disponga de un equipo. Las modificaciones confirmadas se guardan en la memoria de traducción para la siguiente página. ![Profesionales de marketing nativos revisan el texto de la página de destino en el editor de Smartcat](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Contratar a un revisor](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-unbounce-ai-translation) ## Cómo funciona la traducción de Unbounce en Smartcat No hay que instalar una aplicación de Unbounce por separado. El **traductor de sitios web** de Smartcat lee su página publicada y un script en Unbounce ofrece la versión traducida. [Ver la integración de Unbounce ->](https://www.smartcat.com/integrations/unbounce/) ### Nada que reconstruir en Unbounce No duplica las páginas por idioma. Unbounce sigue alojando la página y Smartcat **nunca toca su DNS ni sus servidores**. ### Diseñado para los plazos de las campañas Traduzca una página el mismo día en que se crea, añada idiomas por campaña y **publique cada idioma en cuanto esté listo** en lugar de esperar a que lo estén todos. ## Traduzca el resto de su embudo con el mismo glosario Las páginas de la campaña enlazan a un sitio principal, a un centro de ayuda y a páginas de productos. Smartcat también traduce eso, con **un glosario y una memoria de traducción**, para que los términos coincidan desde el clic en el anuncio hasta la compra. ### Traducción de sitios de WordPress Traduzca el sitio principal al que se enlazan sus campañas con el **plugin de WordPress** de Smartcat. ### Traducción del centro de ayuda de Zendesk Traduzca los **artículos de ayuda** que los clientes nuevos leen después de realizar una conversión. ### Traducción de sitios web de Wix ¿Sitio web principal en Wix? Tradúcelo con el mismo tipo de **script**, añadido en Wix. ### Traducción de contenido de Contentful Traduzca las **entradas estructuradas** para páginas de productos y recursos desde la barra lateral de Contentful. ### Traducción de datos de productos de Akeneo Localice **los atributos y las descripciones del producto** detrás de las ofertas que promociona. ### Traducción de sitios en Drupal Importe páginas de Drupal a Smartcat con el **módulo de Smartcat** y devuelva las traducciones. ### Traducción del blog de Ghost Traduzca el **blog de Ghost** que nutre sus campañas con un script en su tema. ### Descripción general de la integración con Unbounce Pasos de configuración y respuestas para las **páginas de aterrizaje de Unbounce**, todo en una sola página. ### Traducción de páginas de aterrizaje de Instapage ¿Algunas campañas en Instapage? Use el mismo **flujo de trabajo del traductor de sitios web**. ### Traducción de sitios de Weebly Traduce **páginas de Weebly** desde su URL y publica con un solo script. ### Traducción de sitios de Squarespace Pegue una **URL de Squarespace**, previsualice la traducción y luego publíquela. ### Traducción de sitios de Webflow Traduce **páginas de Webflow** y revisa cada idioma en una vista previa en vivo. ## Cómo califican los usuarios a Smartcat ### 9.6/10 Facilidad de configuración en G2 ### 9.3/10 Facilidad de uso en G2 ### 1,000+ Marcas corporativas Vea su propia página de Unbounce en otro idioma Trae la URL de una página de destino activa a la llamada. Lo traduciremos, abriremos la **vista previa en vivo** y explicaremos cómo publicarlo desde el Administrador de scripts. - [Reserve una demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_unbounce-ai-translation) ## Traduzca una página de aterrizaje de Unbounce en 5 pasos ### De una URL de Unbounce a una página traducida en vivo En Smartcat, elija **Traducir un sitio web**, configure los idiomas de origen y de destino, y pegue la URL de su página de Unbounce. Haz clic en **Vista previa de mi sitio web**. La IA traduce la página y la abre en una vista previa en vivo donde puedes cambiar de idioma. **Perfecciona el texto en el editor.** Su glosario y memoria de traducción se aplican automáticamente, y sus colegas o los lingüistas del Marketplace revisan los titulares y las llamadas a la acción (CTA). **Copia el código JavaScript** y agrégalo en Unbounce en Configuración → Administrador de scripts, con ubicación en el Head y las páginas en las que debe ejecutarse. **Haga clic en Validar y continuar** en Smartcat. Los visitantes ahora reciben la página traducida y un selector de idioma. Lanza la página de tu próxima campaña en todos los mercados Traduzca una página de Unbounce, revísela en la vista previa en vivo y publíquela con un solo script. Pruébelo gratis con **15 000 Smartwords durante 15 días**, sin necesidad de tarjeta de crédito. - [Comience la prueba gratuita](https://smartcat.com/sign-up?main-cta8-unbounce-ai-translation) ## Resultados que los clientes han publicado ### 4x ### Tiempo de respuesta más rápido Smith+Nephew redujo el tiempo de entrega de un promedio de **10 días** con su agencia anterior a **dos o tres días**. - [Leer estudio de caso](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ### 70% ### Costos de traducción más bajos Stanley Black & Decker redujo los costos de traducción hasta en un **70%**, pagando 1,20 $ en lugar de 200–300 $ por cada 1000 palabras. - [Leer estudio de caso](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 30% ### Más resultados del proyecto Wunderman Thompson Commerce aumentó el rendimiento de los proyectos en un **30%** con los mismos recursos. - [Leer estudio de caso](https://www.smartcat.com/cases/wunderman-thompson/) 17 de junio de 2026 «Ha marcado un antes y un después en cuanto a nuestra capacidad para crear campañas y localizar/traducir con rapidez en todos los mercados en los que operamos. Pudimos integrarnos con nuestro ESP directamente”. Usuario verificado en Alimentos y bebidas, mercado intermedio 9 de jun. de 2026 «Smartcat me parece fácil de usar y me ayuda a encontrar los recursos que necesito. La configuración inicial también fue fácil… ayuda a traducir cuando no hay un hablante nativo disponible”. Usuario verificado en TI y servicios, Empresa 29 de junio de 2026 «La memoria de traducción y las sugerencias de la IA me ayudan a trabajar más rápido. Por lo general, conservan el formato del documento, lo que me ahorra tiempo”. Hika T., traductor freelance ## Planifique campañas multilingües con un especialista en traducción de sitios web Mapee qué páginas de destino, idiomas y pasos de revisión necesita cada campaña, y cómo mantener el **uso de Smartword de manera predecible** a medida que el tráfico crece. - [Reserve una demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_unbounce-ai-translation) ### ¿Cuál es la mejor manera de traducir las páginas de destino de Unbounce? Busque un método que evite **reconstruir una copia de cada página por idioma**, muestre las traducciones en el diseño real, admita la revisión por parte de nativos y mantenga la coherencia de los términos en todas las campañas. Smartcat se adapta a los equipos que lanzan páginas de destino con frecuencia y desean contar con un único glosario y memoria de traducción para cada página y mercado. ### ¿Existe alguna herramienta gratuita de traducción para Unbounce? Smartcat no tiene un plan gratuito para siempre, pero la prueba es gratis: **15.000 Smartwords durante 15 días**, sin necesidad de tarjeta de crédito. Una página de aterrizaje típica utiliza una pequeña parte de eso, por lo que puedes traducir una página real a varios idiomas, publicarla y probarla con tráfico en vivo antes de comprar. ### ¿Cómo traduzco una página de Unbounce? - En Smartcat, elija Traducir un sitio web y configure sus idiomas. - Pega la URL de la página de Unbounce y haz clic en Vista previa de mi sitio web. - Revise la traducción en la vista previa en vivo y en el editor. - Copia el código JavaScript y agrégalo en el Administrador de scripts de Unbounce. - Haga clic en Validar y continuar para publicar. ### ¿Qué tan precisa es la traducción con IA para los textos de páginas de aterrizaje? En 2026, el **92 % de las palabras** traducidas por la IA de Smartcat para clientes de pago se aceptaron sin una sola edición humana. Las páginas de aterrizaje concentran los textos más difíciles: titulares breves, ofertas y llamadas a la acción. Haz que un especialista en marketing nativo revise esas líneas antes de enviar tráfico de pago a un nuevo idioma. ### ¿Es seguro conectar mis páginas de Unbounce a Smartcat? Smartcat lee la **página publicada** y ofrece las traducciones a través de un script. Nunca toca su DNS ni sus servidores, y Unbounce sigue alojando la página. Smartcat cumple con la certificación **SOC 2 Tipo II**, cifra el contenido en tránsito y en reposo, y utiliza el acceso basado en roles para controlar quién puede editar las traducciones. ### ¿Cuáles son las alternativas para traducir páginas de Unbounce con Smartcat? Puede **duplicar cada página por idioma** en Unbounce y pegar las traducciones de una agencia o profesional independiente. Eso funciona para una o dos páginas, pero multiplica el mantenimiento. Una limitación que debe conocerse: el script no puede traducir el contenido dentro de un iframe entre dominios, como algunos widgets integrados de terceros. ### ¿Tiene Smartcat una aplicación o plugin para Unbounce? No se necesita una aplicación independiente. Smartcat se conecta a Unbounce a través de su **traductor de sitios web**: usted traduce la página a partir de su URL y luego añade el script generado en el Administrador de scripts de Unbounce. El artículo del Centro de ayuda «Conecte y traduzca su sitio web de Unbounce con Smartcat» explica detalladamente cada configuración. ### ¿Dónde agrego el script de Smartcat en Unbounce? En Unbounce, abre **Settings → Script Manager** y haz clic en Add a Script. Asígnele un nombre, elija las páginas a las que se aplica y los dominios en los que se ejecuta. Establezca la ubicación en **Head**, pegue el código JavaScript de Smartcat y guarde. Luego, haz clic en Validar y continuar en Smartcat para publicar. ### ¿Puedo traducir solo algunas de mis páginas de Unbounce? Sí. La opción **Incluido** de Script Manager limita el script a las páginas y dominios que elija. Dentro de Smartcat, también puedes configurar reglas de inclusión y exclusión de URL, o excluir bloques específicos mediante una clase o ID de CSS. El contenido excluido permanece intacto y no utiliza Smartwords. ### ¿Qué sucede cuando edito la página de destino después del lanzamiento? Depende del modo de traducción. En los **modos de traducción automática**, el texto nuevo se traduce la primera vez que un visitante lo ve y luego se almacena en caché para los demás. En **Mostrar solo traducciones disponibles**, el texto nuevo permanece en el idioma de origen hasta que lo traduzca y publique en Smartcat, lo cual resulta adecuado para páginas con declaraciones legales o de precios. ### ¿Cómo cambian de idioma los visitantes en una página traducida? El script añade un **widget selector de idioma**, el cual puedes colocar y diseñar para que se adapte al diseño de la página. También puede redirigir a los visitantes automáticamente según el idioma de su navegador, o mostrar la página original y traducirla solo cuando alguien elija un idioma en el selector. ### ¿Los botones y las etiquetas de los formularios también se traducen? Sí. El script traduce el texto que se procesa en su página, incluidos **titulares, cuerpo del texto, botones y etiquetas de formularios**, y recopila el contenido que aparece después de que se carga la página. Compruebe el formulario y los estados de agradecimiento en la vista previa en vivo antes del lanzamiento, ya que ahí es donde resulta más fácil pasar por alto cadenas sin traducir. ### ¿Cómo se utilizan las Smartwords en una página de destino? Las Smartwords se cobran cuando el texto se **traduce por primera vez**. Smartcat almacena en caché cada traducción según su texto de origen, por lo que las visitas recurrentes y las oraciones repetidas no se vuelven a cobrar. Para un control más estricto, utilice «Mostrar solo traducciones disponibles»: las Smartwords solo se utilizarán cuando usted mismo traduzca una página en Smartcat. ### ¿Puedo lanzar los idiomas en diferentes momentos? Sí. En **Configuración de publicación**, usted elige qué idiomas se publican. Traduzca el alemán, el francés y el español juntos, luego publique primero el alemán mientras los otros dos todavía están en revisión. Esto permite que cada campaña regional comience según su propio cronograma sin retrasar a las demás. ## Traducción de Unbounce: Preguntas frecuentes