Cómo agilizar la creación y localización de contenidos LMS
Automatice la creación y localización de contenidos LMS para equipos globales. La plataforma de Smartcat impulsada por IA le permite crear, migrar y escalar contenido LMS interactivo en cualquier idioma y de forma rápida.
Acelere la incorporación, el cumplimiento y la mejora de las habilidades con flujos de trabajo automatizados y sin problemas, diseñados para un alcance global.
Acelere la incorporación, el cumplimiento y la mejora de las habilidades con flujos de trabajo automatizados y sin problemas, diseñados para un alcance global
¿Qué es la creación de contenidos LMS y por qué es importante?
La creación de contenidos LMS es el proceso de diseño, creación y localización de materiales de aprendizaje digitales para su sistema de gestión del aprendizaje. Para los equipos globales, la automatización y la localización son esenciales para ofrecer una formación coherente y atractiva a gran escala, independientemente de dónde se encuentren los alumnos
Pasos clave para crear contenidos para plataformas LMS
Automatización de la creación de contenidos LMS con IA y API
- Creación potenciada por IA: Genera, localiza y actualiza de forma instantánea contenido LMS con flujos de trabajo automatizados.
- Integraciones API: Conecta tu LMS con Contentful y Pendo para crear, gestionar y ofrecer experiencias de aprendizaje in-app a escala.
- Integraciones API:Conecta tu LMS con Contentful y Pendo para crear, gestionar y ofrecer experiencias de aprendizaje in-app a escala
Gestión de la migración de contenidos LMS y contenidos precargados
Mueva los materiales de formación heredados a su LMS con facilidad. Utiliza contenido precargado y de demostración para lanzar nuevos programas más rápidamente y reducir el tiempo de creación de valor para tus equipos globales.
Trabajo en equipo
Buenas prácticas para contenidos LMS multilingües y localizados
Aprovecha la localización impulsada por IA para ofrecer contenido multilingüe a escala. Automatice los flujos de trabajo para garantizar la precisión, la coherencia y una implementación más rápida en todos los mercados
10×
producción más rápida de material de formación
"La creación de contenidos LMS impulsada por IA de Smartcat nos permite lanzar formación multilingüe en horas, no en meses. Nuestros equipos globales ahora aprenden más rápido y de forma más eficiente"
400%
entrega de contenidos más rápida
"La creación automatizada de contenidos para plataformas LMS ha transformado nuestro flujo de trabajo. Ofrecemos cursos localizados de alta calidad en todas las regiones, siempre a tiempo"
70%
reducción de los gastos de traducción
"Con Smartcat, redujimos costes y mejoramos la precisión. La localización basada en IA y la automatización del flujo de trabajo hicieron que la ampliación del contenido de nuestro LMS fuera sencilla y asequible"
Metodología: Cómo evaluamos las soluciones de creación de contenidos LMS
Analizamos las principales herramientas de creación de contenidos LMS basadas en IA, revisamos los flujos de trabajo de localización y comparamos las capacidades de integración. Nuestra investigación incluyó pruebas prácticas, entrevistas a expertos e información de fuentes como eLearning Industry, SCORM.com, EDUCAUSE, el Departamento de Educación de EE. UU. y el blog de Smartcat.
Las herramientas de creación de contenidos de LMS basados en IA han sido analizadas y revisadas
Subida articulada
Localice y automatice cursos SCORM y xAPI con los flujos de trabajo impulsados por IA de Smartcat, sin necesidad de reformatearlos manualmente.
Localice y automatice cursos SCORM y xAPI con los flujos de trabajo impulsados por IA de Smartcat
Google Docs
Colabore en guiones de cursos multilingües y planes de formación directamente en Smartcat para una creación de contenidos LMS sin fisuras.
Creación de contenidos LMS
Google Slides
Sincronice y localice presentaciones para módulos LMS: conserve los diseños y los elementos interactivos con la automatización impulsada por IA.
Sincronice y localice presentaciones para módulos LMS
Google Sheets
Automatice la traducción de glosarios, tablas de localización y datos estructurados de LMS para programas de formación globales.
Traduzca glosarios, tablas de localización y datos estructurados de LMS para programas de formación globales
Zendesk
Traduce y gestiona artículos de ayuda multilingües y contenidos de soporte para tu base de conocimientos LMS.
Traduce y gestiona artículos de ayuda multilingües y contenidos de soporte para tu base de conocimientos LMS
Contentful
Conecte Contentful a Smartcat para automatizar la localización y entrega de módulos LMS y contenido de aprendizaje in-app.
Conecte Contentful a Smartcat para automatizar la localización y entrega de módulos LMS y contenido de aprendizaje in-app
Jira
Integre las tareas de localización en sus flujos de trabajo de Jira para una gestión de contenidos LMS transparente y colaborativa.
Localización
Empiece hoy mismo a agilizar su flujo de trabajo de localización
Automatice y localice el contenido del LMS para acelerar la formación, reducir costes y capacitar a los equipos globales. Contacte con Smartcat para agilizar su flujo de trabajo de localización.
Explore más agentes de IA para sus objetivos de I+D
Agente de Traducción
Medios de comunicación
Traduce y localiza contenidos de vídeo y audio para módulos LMS en cualquier idioma, de forma automática
Agente de Traducción de Imágenes
Localice al instante imágenes y gráficos para el contenido de su LMS, sin necesidad de conocimientos de diseño
Agente de traducción de documentos
Traduce cualquier documento del LMS, desde guías de cursos hasta evaluaciones, con la precisión y la velocidad de la IA
Agente de Traducción de PDF
Agente de Traducción de PDF
Convierte y localiza archivos PDF para su uso en LMS en cuestión de segundos, sin necesidad de reformatearlos manualmente
Automatice cada parte del flujo de trabajo de contenidos de su LMS
Acelerar las iniciativas de aprendizaje global
Cree y localice rápidamente cursos de incorporación. Ofrezca una formación coherente y atractiva a todos los nuevos empleados, en cualquier parte del mundo.
Cursos de incorporación
Formación para el cumplimiento de la normativa y la certificación
Streamline
Automatice las actualizaciones y la localización para la formación sobre cumplimiento. Asegúrese de que cada región reciba contenidos oportunos y precisos en su idioma.
Desarrolle las habilidades de su equipo más rápidamente
Cree y localice formación específica en tiempo real. Cubra las lagunas de competencias y apoye el aprendizaje continuo de los equipos globales.
Ofrecer aprendizaje y desarrollo continuos
Mantenga fresco el contenido de su LMS con actualizaciones automáticas. Apoye el aprendizaje continuo de todos los empleados, en todas partes.
Publica y sincroniza con tu LMS
Publique sin problemas contenido multilingüe en su LMS utilizando las integraciones de Smartcat. Sin cargas manuales ni reformateos
Recursos e información
PREGUNTAS FRECUENTES: Creación, automatización y localización de contenidos LMS
¿Qué es la creación de contenidos LMS y cómo funciona?
La creación de contenidos LMS es el proceso de diseño, creación y localización de materiales de aprendizaje digitales para su sistema de gestión del aprendizaje. La creación de contenido LMS implica la planificación, la elección de formatos y el aprovechamiento de la automatización para ofrecer una formación atractiva y multilingüe a gran escala
¿Cómo puedo automatizar la creación de contenidos para plataformas LMS?
La creación automatizada de contenidos para plataformas LMS utiliza herramientas potenciadas por IA e integraciones LMS API para generar, localizar y actualizar materiales de formación rápidamente. Esto agiliza los flujos de trabajo y reduce el esfuerzo manual
¿Qué formatos son los mejores para los contenidos LMS?
Los mejores formatos de contenido LMS incluyen SCORM, xAPI, vídeo, audio y módulos interactivos. El contenido SCORM es ampliamente compatible y resulta ideal para realizar un seguimiento del progreso del alumno, mientras que la incorporación de audio y vídeo mejora el compromiso.
¿Cómo puedo crear contenidos LMS interactivos?
Para crear contenido LMS interactivo, utilice herramientas de creación de arrastrar y soltar, cuestionarios y módulos personalizados. Los elementos interactivos aumentan el compromiso y la retención en los entornos de aprendizaje digital
¿Cómo puedo migrar el contenido existente a un nuevo LMS?
La migración de contenidos LMS implica exportar materiales heredados, convertirlos a formatos compatibles e importarlos a su nuevo LMS. Las herramientas de migración automatizada pueden acelerar el proceso y garantizar la coherencia de los contenidos
¿Cuáles son las ventajas de integrar audio y vídeo en los contenidos LMS?
Incorporar contenidos de audio y vídeo en los módulos del LMS aumenta la participación de los alumnos, favorece diversos estilos de aprendizaje y hace que la formación sea más accesible para los equipos globales.
Los contenidos de audio y vídeo se pueden integrar en los módulos del LMS
¿Cómo utilizo Contentful o Pendo para crear contenido LMS?
Puedes crear contenido LMS en Contentful estructurando y localizando módulos para la web y la entrega de aplicaciones. Utilice Pendo para crear y ofrecer experiencias de aprendizaje en la aplicación directamente dentro de su plataforma LMS
¿Qué es el contenido precargado o de demostración en un LMS?
LMS con contenido precargado ofrece módulos de formación listos para usar para lanzamientos rápidos. El contenido de demostración ayuda a los equipos a probar funciones y acelerar la incorporación antes de crear cursos personalizados.
LMS con contenido precargado ofrece módulos de formación listos para usar para lanzamientos rápidos
Fuentes
La industria del eLearning: https://elearningindustry.com/
SCORM.com: https://scorm.com/
EDUCAUSE: https://www.educause.edu/
Blog de Smartcat: https://smartcat.com/blog/
Departamento de Educación de Estados Unidos: https://www.ed.gov/