Transforme su programa de formación a distancia en traducción jurídica
Ayude a sus alumnos a conectar la teoría de clase con el trabajo del mundo real. Proporcióneles experiencia práctica con la tecnología de IA que los principales bufetes de abogados y proveedores de servicios lingüísticos utilizan a diario.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Elegido por las principales universidades para sus cursos a distancia de máster en traducción jurídica
Un marco práctico para el éxito de los estudiantes
Preparar a los estudiantes para cualquier situación de traducción jurídica
Tanto si se trata de contratos como de jurisprudencia, sus alumnos estarán preparados. Nuestra plataforma reúne herramientas de traducción automática y funciones de colaboración en equipo para crear una experiencia de aprendizaje que refleja el trabajo profesional real.
La tecnología de traducción jurídica elegida por los educadores
Sencillo para estudiantes y profesores
Interfaz intuitiva y fácil de usar
Utilizado por más de 1.000 empresas de todo el mundo
Confiado por el 20% de las Fortune 500
Mejore su MA en Traducción Jurídica Formación a distancia
Vea cómo nuestros agentes de inteligencia artificial aprenden de las ediciones de los alumnos y se vuelven más inteligentes con el tiempo. Entregue traducciones cada vez más precisas que se ajusten a los estándares de su programa.
Dé a sus estudiantes una ventaja profesional
99%
Creación de contenidos más rápida
Los alumnos aprenden a crear y localizar materiales de formación jurídica simultáneamente, eliminando los retrasos que suelen ralentizar los programas de aprendizaje global.
4x
Rotación de Proyectos Más Rápida
Enseñe a los estudiantes a realizar traducciones jurídicas de alta calidad en una fracción del tiempo en comparación con los métodos tradicionales.
10x
Más experiencia práctica
Permita que los estudiantes manejen más proyectos y tipos de documentos, construyendo un sólido conjunto de habilidades antes de que se gradúen de su programa de maestría en traducción jurídica a distancia.
Éxitos de nuestros socios universitarios
70%
Mostrar el ROI en el mundo real
Ilustrar cómo empresas como Stanley Black & Decker consiguen un ROI del 70%, una lección clave para los aspirantes a gestores de proyectos de traducción jurídica.
31 horas
Enseñe una eficacia sin precedentes
Utiliza el éxito de Babbel ahorrando 31 horas mensuales para enseñar el impacto en el mundo real de los flujos de trabajo basados en IA.
400%
Demostrar velocidad y escala
El plazo de entrega un 400% más rápido de Smith+Nephew es un poderoso ejemplo de lo que los estudiantes pueden conseguir con las herramientas modernas.
Equipar a la próxima generación de revisores jurídicos
Ayude a sus alumnos a destacar. Smartcat les proporciona los conocimientos tecnológicos necesarios para manejar traducciones jurídicas complejas, todo ello mientras colaboran en línea con compañeros de clase e instructores.
Preguntas frecuentes
¿Por qué elegir Smartcat para un programa de formación a distancia en traducción jurídica?
Smartcat le ayuda a conectar la teoría académica con la práctica profesional. Los estudiantes adquieren experiencia práctica con la misma tecnología de IA que utilizan los principales bufetes de abogados del mundo.
¿Cómo prepara Smartcat a los estudiantes para la industria?
Los estudiantes aprenden flujos de trabajo modernos basados en IA, colaboración y postedición. Construyen una cartera utilizando la tecnología que los empresarios buscan en los licenciados.
¿Es la plataforma difícil de aprender para los estudiantes?
No, Smartcat está diseñado para ser intuitivo y fácil de usar. Nuestros socios informan de una experiencia de incorporación sin problemas tanto para los estudiantes como para el profesorado de sus cursos a distancia de traducción jurídica.
¿Podemos utilizar nuestros propios materiales curriculares?
Absolutamente. Puede cargar cualquier documento, desde contratos hasta trabajos académicos, en más de 80 formatos. Esto le permite adaptar los proyectos a los objetivos específicos de su curso.
¿Cómo enseña Smartcat la gestión terminológica?
Mostrar a los alumnos cómo los Agentes de IA utilizan las Memorias de Traducción y los glosarios incorporados para mantener la coherencia. Es una forma práctica de enseñar las mejores prácticas de precisión jurídica.
¿Aprende la IA del trabajo de los alumnos?
Sí. Nuestros agentes de IA aprenden de cada corrección y edición que hacen tus alumnos. Este modelo humano mejora continuamente la calidad de la traducción para ajustarla a los estándares de su programa.
¿De qué tipo de apoyo disponen las universidades?
Ofrecemos asistencia especializada y demostraciones para instituciones educativas con el fin de garantizar una integración satisfactoria en su plan de estudios, incluso para cualquier programa de formación a distancia de máster en traducción jurídica.
¿Pueden los alumnos colaborar en los proyectos?
Sí, la colaboración es una característica esencial. Los estudiantes pueden trabajar juntos, y los profesores pueden actuar como revisores, proporcionando comentarios y orientación directamente dentro de la plataforma.
¿En qué se diferencia de las herramientas tradicionales de TAO?
Smartcat se centra en un flujo de trabajo simultáneo en el que los agentes de IA crean y traducen al mismo tiempo. Esto supone un salto adelante con respecto a los enfoques secuenciales y convencionales de las herramientas más antiguas.
¿Existe un programa especial para centros educativos?
Sí, tenemos programas diseñados para que nuestra tecnología sea accesible para uso educativo. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre nuestra oferta para universidades e institutos.