---
title: Traduzca su sitio web de ProcessWire con IA | Smartcat
description: Traduzca su sitio web de ProcessWire con IA y revíselo en contexto. Instala mediante la salida compartida de head que renderizan tus modelos de página.
canonical: https://es.smartcat.com/integrations/processwire/
language: es
updated: 2026-11-16
---

# Traduzca su sitio web de ProcessWire con IA | Smartcat

## Traduce tu sitio web de ProcessWire con IA

Traduzca las páginas, la navegación y el flujo de contacto de su sitio de ProcessWire con IA, revise la redacción en contexto y publique los idiomas que sus visitantes necesitan.

- [Comience la prueba gratuita](https://smartcat.com/sign-up)

- [Reserve una demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?processwire)

## Cómo adicionar Smartcat a ProcessWire

Crie un proyecto de sitio web de Smartcat a partir de la URL publicada de su ProcessWire y elija los idiomas de destino.

Instale el fragmento de Smartcat generado a través de la salida del head compartido que procesan los modelos de su página.

Implementa el cambio y abre el sitio publicado para confirmar que el fragmento esté presente.

Revise las traducciones en el editor visual de Smartcat y publique los idiomas que estén listos.

## Traduce las páginas de ProcessWire sin asumir una estructura de tema universal

Adicione el fragmento generado de Smartcat a la salida head compartida en su proyecto de ProcessWire. Archivos como _main.php o _head.php son convenciones comunes de proyecto; la Ubicación correcta es la que los modelos de su página realmente renderizan.

Para un sitio web de productos o de información, revisar el contenido recopilado a partir de los campos de la página y de las páginas de referencia como una experiencia de visita única. Un encabezado, una descripción y una etiqueta de enlace traducidos deben apuntar al mismo significado. Los valores de los campos técnicos y la lógica de las aplicaciones permanecen sin cambios.

Los campos multilingües de ProcessWire proporcionan un modelo de almacenamiento nativo. El script para sitios web de Smartcat es una capa de visualización independiente y no completa los valores de esos campos localizados.

## Qué cambios hay para los visitantes y qué se queda en ProcessWire

El script traduce el texto que ProcessWire renderiza en el sitio publicado. No cria variantes de idioma de ProcessWire ni escribe valores traducidos de volver en el panel de administración; use el modelo multilingüe nativo cuando el contenido traducido deba almacenarse en ProcessWire.

## Revisar antes de que un idioma esté en vivo

La traducción automática le proporciona un primer borrador rápido. En el editor visual de Smartcat, ve cada cadena traducida en la página, acorta los encabezados que resultan largos en dispositivos móviles y mantiene los Nombres de productos y marcas coherentes con un glosario. Asigna a una persona para revisar cuando una página necesite aprobación, y publica únicamente los idiomas que estén listos.

## Preguntas frecuentes

### ¿Debería adicionar el fragmento a cada archivo de modelo?

Prefiera la salida del encabezado compartido cuando el proyecto tenga una. Agregarlo de forma independiente a múltiples modelos incluidos puede hacer que se ejecute más de una vez en una página.

### ¿Puedo editar traducciones antes de publicar?

Sí. Perfeccione y confirme la redacción en el editor visual de Smartcat y, a continuación, publique los idiomas que estén listos.

### ¿Qué sucede cuando adiciono una nueva página en ProcessWire?

El texto nuevo sigue el modo de traducción selecionado del proyecto de Smartcat. Elija traducciones revisadas cuando cada página nueva requiera aprobación; los modos automáticos pueden traducir el texto recién encontrado. Ninguno de los modos realiza cambios en su contenido Fuente en ProcessWire.

Publique su sitio web de ProcessWire en más idiomas

Instala el fragmento de código una sola vez, revisa las traducciones en contexto y publica los idiomas que tu audiencia necesita. Consulta todas las [integraciones de sitios web](https://www.smartcat.com/integrations/category/website-translation/) o lee cómo funciona el [traductor de sitios web](https://www.smartcat.com/website-translator/).

- [Comience la prueba gratuita](https://smartcat.com/sign-up)
