---
title: Plugins de localización de software con IA | Smartcat
description: Acelera la localización de software con los plugins fáciles de usar de Smartcat. Traduce código, cadenas e interfaces a más de 280 idiomas utilizando agentes de IA adaptativos.
canonical: https://es.smartcat.com/integrations/category/software-localization/
language: es
updated: 2026-08-15
---

# Plugins de localización de software con IA | Smartcat

## Complementos de traducción de software con agentes de IA

Traduce proyectos de software, aplicaciones, interfaces de usuario y plataformas a gran escala utilizando los [agentes de IA](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/) impulsados por expertos de Smartcat y los complementos de localización de software sin interrupciones. Traducción rápida y precisa con inteligencia artificial adaptativa que se integra completamente con su flujo de trabajo de desarrollo.

## Entrada de título

### GitHub

Automatiza los flujos de trabajo de traducción de software en GitHub con Smartcat. Sincroniza cadenas, colabora con equipos y localiza proyectos basados en código sin esfuerzo.

### Androide

Acelera la localización de aplicaciones Android con los flujos de trabajo de IA-humano de Smartcat. Traducir recursos XML y gestionar la colaboración del equipo desde el desarrollo hasta la implementación.

- Ver todo

## Entrada de título

### iOS

Localiza aplicaciones iOS y contenido web sin problemas utilizando la integración basada en Git de Smartcat. Entregue traducciones de alta calidad directamente en su flujo de desarrollo de Apple.

### Salsify

Localiza el contenido del producto en Salsify a gran escala con Smartcat. Automatiza las traducciones, reduce el tiempo de lanzamiento al mercado y asegura la consistencia de la marca en todos los idiomas.

- Ver todo

## Entrada de título

### Akeneo

Traduce y localiza los datos del producto en Akeneo con Smartcat. Mantener contenido preciso y acorde a la marca en catálogos y escaparates globales.

### Jira

Integra Smartcat con Jira para gestionar tareas de localización directamente en tu flujo de trabajo. Mejore la visibilidad del proyecto y agilice la traducción de contenido.

- Ver todo

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué es Smartcat?

Smartcat es una plataforma global de contenido impulsada por IA que ayuda a las empresas a escalar la creación de contenido multilingüe y acelerar el crecimiento internacional. Agiliza la localización mediante flujos de trabajo automatizados y completamente personalizables, aprovechando agentes de IA habilitados por expertos para aumentar la eficiencia, la consistencia y el ROI.

### ¿Qué formatos de archivo admite Smartcat para la localización de software?

Smartcat admite varios formatos comúnmente utilizados en proyectos de software, incluyendo JSON, XML, XLIFF y otros. Garantiza la preservación precisa de la estructura durante la traducción tanto para componentes de front-end como de back-end.

### ¿Puedo integrar Smartcat con mi repositorio Git o herramientas de desarrollo?

Sí. Smartcat se integra con GitHub y otras plataformas. Puede automatizar sincronizaciones para extraer cadenas de texto de su base de código y enviar archivos traducidos con un solo clic o según una programación.

### ¿Smartcat admite la consistencia de UI/UX durante la localización?

Absolutamente. Smartcat mantiene el formato y la disposición utilizando memoria de traducción y [herramientas de glosario](https://www.smartcat.com/blog/making-the-perfect-glossary/), asegurando una terminología consistente y límites de longitud de la interfaz de usuario en todos los idiomas.

### ¿Pueden varios equipos colaborar en un proyecto de localización?

Sí. Smartcat admite usuarios ilimitados sin costo adicional por puesto. Invite a desarrolladores, traductores, revisores y gestores de proyectos a colaborar con mensajería, permisos de roles y asignaciones de tareas en tiempo real.

### ¿Cómo garantiza Smartcat la calidad de la traducción?

Los agentes de IA de Smartca aprovechan los mejores motores de traducción para tu industria objetivo y son completamente personalizables según tus necesidades precisas. Puede utilizar herramientas de control de calidad integradas, aplicar reglas de estilo y asignar revisores humanos en una sola plataforma. Los agentes de IA también aprenden de tus ediciones para mejorar traducciones futuras.

### ¿Puedo realizar un seguimiento y gestionar el progreso de la localización?

Sí. Smartcat proporciona paneles de proyectos, registros de actividad y seguimiento de finalización para que puedas monitorear cada etapa de tu proceso de localización con total visibilidad.
