---
title: Plugin de traducción de BigCommerce | Smartcat AI
description: Traduce tu tienda BigCommerce con la IA de Smartcat: contenido multilingüe rápido y de calidad, con escalabilidad y seguridad.
canonical: https://es.smartcat.com/integrations/bigcommerce/
language: es
updated: 2026-08-14
---

# Plugin de traducción de BigCommerce | Smartcat AI

← Todas las integraciones

## Complemento de traducción de BigCommerce

Utiliza las traducciones con tecnología de IA de Smartcat para obtener contenido multilingüe de alta calidad. Combinado con la plataforma abierta y potente de BigCommerce, optimice el crecimiento de su negocio mientras mantiene la seguridad, la estabilidad y la escalabilidad.

Website Translator

Cómo traducir tu sitio web con Smartcat

Guía de localización de sitios web

- [Inscribirse](https://smartcat.com/sign-up)

- [Descargar el complemento](https://smartcat.com/sign-up?backUrl=/app/projects/create?type=website)

## Aproveche los flujos de trabajo de IA y humanos para tener sus sitios de BigCommerce en cualquier idioma

#231D33

En su navegador, abra [Smartcat Website Translator](https://www.smartcat.com/website-translator/).

*Image: <p></p>*

#231D33

Seleccione sus idiomas de origen y destino, con la flexibilidad de elegir varios idiomas.

*Image: <p></p>*

#231D33

Pega tu URL de BigCommerce y observa cómo ocurre la magia.

*Image: <p></p>*

#231D33

Obtenga una vista previa de la versión traducida de su BigCommerce al instante.

*Image: <p></p>*

#231D33

Personaliza tu traducción revisándola y editándola en el editor de Smartcat.

*Image: <p></p>*

#231D33

Publica tu página traducida con el código JavaScript proporcionado.

*Image: <p></p>*

- [Obtén el plugin](https://smartcat.com/sign-up?backUrl=/app/projects/create?type=website)

- [Reserve una demo](https://es.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations)

## ¿Por qué elegir Smartcat para traducir las páginas de destino de BigCommerce?

### Más del 95% de calidad de traducción por IA

Utilice las traducciones con tecnología de IA de Smartcat para obtener contenido multilingüe de alta calidad. Combinado con la plataforma abierta y potente de BigCommerce, optimice el crecimiento de su negocio mientras mantiene la seguridad, la estabilidad y la escalabilidad.

### 10 veces

Revolucione su creación de contenido con los flujos de trabajo humanos impulsados por IA de Smartcat, generando diez veces más contenido traducido que los métodos tradicionales, todo dentro de su presupuesto.

### Tiempo de respuesta 400% más rápido

Logre un aumento significativo de la velocidad con los flujos de trabajo automatizados de Smartcat, lo que permite reducir cuatro veces el tiempo de comercialización en comparación con los métodos tradicionales.

## Cualquier tipo de equipo puede beneficiarse de la integración de Smartcat con Leadpages

### Equipos TI y de ingeniería

Traduzca de manera eficiente las actualizaciones de productos, la documentación técnica y los materiales de soporte, garantizando la precisión técnica en todos los idiomas.

### Equipos de comercio electrónico

Traduzca rápidamente descripciones de productos, reseñas de usuarios y páginas de categorías para ampliar su alcance de mercado y mejorar la experiencia de compra de sus clientes globales.

### Equipos de marketing

Localice fácilmente páginas de destino, embudos de ventas y campañas promocionales para conectar con audiencias internacionales e impulsar las conversiones.

## No se quede solo con nuestra palabra

Desde que utilizamos la plataforma de traducción de Smartcat, hemos aumentado nuestra producción de proyectos en un 30% con los mismos recursos. También hemos aumentado la velocidad de traducción y reducido el tiempo de entrega.

Gina Groß

Líder de equipo de comercio electrónico

- [Explorar el caso de éxito →](https://www.smartcat.com/cases/wunderman-thompson/)

## Lecturas interesantes

#231D33

### Traducción automatizada de comercio electrónico de Kids2 para lograr una mejor calidad y tiempos de entrega un 92% más rápidos

Conozca los desafíos de traducción de Kids2 y cómo Smartcat ha posicionado a la empresa para resolverlos.

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17163118176751.png)

#231D33

### Pruebas de localización: una guía paso a paso y lista de verificación

Las pruebas desempeñan un papel fundamental para garantizar que la localización se realice correctamente, es decir, que se ofrezca un producto de calidad en cada mercado objetivo.

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17163118443412.png)

#231D33

### El poder de la búsqueda de lingüistas mediante IA para las necesidades empresariales dinámicas

Ahorre cientos de horas de esfuerzo mediante flujos de trabajo automatizados con IA y humanos, procesos de pago y control de calidad, al contratar lingüistas cualificados bajo demanda.

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17163118532144_2.png)

## ¡Algunos complementos más para su consideración!

#231D33

### Complemento de Jira

Conéctese sin problemas a su instancia de Jira para traducir automáticamente los documentos adjuntos a sus tickets y volver a cargar las versiones traducidas.

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714417119691jira.png)

#231D33

### Complemento de Zendesk

Traduce los artículos de tu centro de ayuda con rapidez y facilidad. Smartcat detecta y traduce automáticamente el nuevo contenido alojado en Zendesk.

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714417134006Zendesk.png)

#231D33

### Website Translator

Traduce tu sitio web a más de 280 idiomas en segundos con el Traductor de sitios web con IA de Smartcat.

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714417146928Website.png)

Ha supuesto un punto de inflexión en nuestra capacidad para crear campañas y localizarlas o traducirlas a gran velocidad en todos los mercados en los que operamos. Pudimos integrarnos directamente con nuestro ESP.

Usuario verificado en Alimentos y bebidas, mercado medio

17 de junio de 2026

Me resulta fácil usar Smartcat y me ayuda a encontrar los recursos que necesito. La configuración inicial también fue fácil... ayuda a traducir cuando no hay ningún hablante nativo disponible.

Usuario verificado en TI y servicios, empresa

9 de junio de 2026

Es muy fácil de usar. El servicio de atención al cliente es excelente. Termino mis proyectos mucho más rápido que antes.

MediaPlus S., especialista en control de calidad y creador de localización, pequeña empresa

12 de febrero de 2025

## Preguntas Frecuentes

### ¿Qué idiomas admite Smartcat para traducir páginas de BigCommerce?

Smartcat admite la traducción a más de 280 idiomas, lo que permite que su tienda BigCommerce llegue a una audiencia global. Esto incluye todos los principales idiomas del mundo y muchas lenguas regionales y minoritarias, lo que garantiza una localización integral.

### ¿Puedo traducir todo mi sitio de BigCommerce usando Smartcat?

Sí, con Smartcat, puedes traducir cada elemento de tu sitio de BigCommerce. Esto incluye descripciones de productos, páginas de categorías, reseñas de usuarios, formularios, botones, imágenes y videos, lo que garantiza una experiencia de compra totalmente localizada y fluida para sus clientes internacionales.

### ¿Cómo gestiona Smartcat las actualizaciones y los cambios en mis páginas de BigCommerce durante la traducción?

La integración de Smartcat con BigCommerce garantiza que cualquier actualización o cambio en su sitio se detecte y traduzca automáticamente. Ya sea que estés añadiendo nuevos productos, actualizando descripciones o cambiando contenido promocional, Smartcat mantiene tus páginas multilingües actualizadas en tiempo real.

### ¿Puedo colaborar directamente con los revisores dentro de la plataforma Smartcat para las traducciones de BigCommerce?

Absolutamente. Smartcat facilita la colaboración directa con revisores profesionales y su equipo interno. Puede gestionar proyectos, comunicarse con los revisores y revisar traducciones, todo dentro de la plataforma Smartcat, lo que garantiza la precisión y la coherencia en todo su contenido traducido.

### ¿Smartcat admite la traducción de contenido dinámico en páginas de BigCommerce?

Sí, Smartcat gestiona la traducción de contenido dinámico de manera eficaz. Esto incluye contenido generado por el usuario, actualizaciones en tiempo real, formularios interactivos y widgets de chat en vivo, lo que garantiza que todos los elementos dinámicos de su sitio BigCommerce estén correctamente localizados.

### ¿Cómo garantiza Smartcat la calidad de las traducciones para mi sitio de BigCommerce?

Smartcat combina tecnología de IA avanzada con experiencia humana para ofrecer traducciones de alta calidad. La IA de la plataforma aprende y mejora continuamente a partir de los comentarios de los usuarios, y un proceso de revisión de varios pasos garantiza que las traducciones sean contextualmente precisas y mantengan la coherencia de la marca.

### ¿Es posible realizar un seguimiento del rendimiento de mis páginas de BigCommerce traducidas?

Sí, Smartcat proporciona herramientas detalladas de análisis y seguimiento. Puede monitorear el tráfico, las tasas de conversión y la generación de clientes potenciales de sus páginas traducidas, lo que le brinda información sobre el rendimiento de su contenido multilingüe y dónde puede realizar mejoras.

### ¿Qué tipo de soporte ofrece Smartcat para traducir páginas de BigCommerce?

Smartcat ofrece soporte integral, que incluye acceso a un equipo dedicado, documentación extensa, sesiones de incorporación y una red de revisores profesionales. Esto garantiza que usted cuente con todos los recursos necesarios para gestionar con éxito su sitio multilingüe de BigCommerce.

### ¿Cómo puedo empezar a utilizar Smartcat para traducir mi sitio de BigCommerce?

Empezar es sencillo. Abra su espacio de trabajo de Smartcat, acceda al complemento de traducción de BigCommerce y siga los pasos guiados para traducir y publicar sus páginas. La interfaz intuitiva de Smartcat hace que el proceso sea rápido y sencillo.

### ¿Puede Smartcat gestionar traducciones para múltiples escaparates de BigCommerce?

Sí, Smartcat está diseñado para gestionar traducciones de múltiples tiendas, garantizando una localización coherente en todos sus escaparates en diferentes idiomas. Esto es ideal para empresas que operan múltiples sitios internacionales bajo la plataforma BigCommerce.
