--- title: Servicios de traducción para las necesidades del sector público description: Servicios seguros de traducción gubernamental para organismos federales, estatales y locales. Smartcat ofrece traducción asistida por IA para formularios gubernamentales y documentos públicos. canonical: https://es.smartcat.com/government-translation/translation-services/ language: es updated: 2026-08-23 --- # Servicios de traducción para las necesidades del sector público ## Servicios fiables de traducción gubernamental Smartcat proporciona traducción escalable para organismos gubernamentales. Nuestra plataforma le ayuda a ofrecer información vital a diversas comunidades. Garantizamos una comunicación clara y accesible para todos. ### 80% ### Aumento de la rentabilidad Ahorro de fondos públicos ### 27% ### Plazos de entrega más rápidos ### 3x ### Alcance más rápido a todos los grupos lingüísticos ### 100% ### Datos totalmente encriptados y seguros 1000 horas ahorradas anualmente Sólo la función de gestión de proveedores de Smartcat nos ha ahorrado unas 1.000 horas anuales de tiempo administrativo. Automatiza nuestros trámites y pagos a más de 50 revisores. Peggy Liao Gerente del Programa de Acceso Lingüístico - [Explorar el caso de éxito →](https://www.smartcat.com/cases/city-of-seattle/) ## Una plataforma unificada para los servicios de traducción lingüística de la Administración ### Contenidos multilingües a gran escala Los servicios de traducción del sector público se enfrentan a menudo a una enorme demanda de contenidos. Nuestra plataforma de inteligencia artificial y nuestra red de más de 500.000 revisores le ayudarán a conseguirlo. Obtenga traducciones rápidas y precisas en más de 280 idiomas para todas sus comunicaciones públicas. Acelerar la velocidad de traducción ### Calidad y coherencia para una comunicación perfecta Evite términos incoherentes en los servicios de traducción de documentos gubernamentales. Centralice su trabajo en Smartcat. Utilice nuestra traducción automática, memorias de traducción y glosarios. Esto garantiza la precisión y una voz unificada en un único espacio de trabajo. Exactitud en la traducción Tanto la memoria de traducción como los glosarios garantizan que nuestra comunicación escrita sea coherente y profesional. Peggy Liao Especialista en políticas y programas de acceso lingüístico en la ciudad de Seattle - [Explorar el caso de éxito →](https://www.smartcat.com/blog/how-centralizing-translation-services-can-help-build-more-inclusive-communities-a-city-of-seattle-case-study/) ### Encuentre revisores certificados en nuestra plataforma de contratación conforme La normativa sobre personal puede complicar la contratación de proveedores. Nuestra inteligencia artificial le ayuda a encontrar rápidamente revisores expertos. Contrate profesionales mediante un único contrato y págueles con una sola factura. Así funcionan las mejores soluciones lingüísticas para las necesidades de traducción del sector público. Contratar a profesionales cualificados ### Proteja los datos confidenciales con cifrado y ciberseguridad SOC II Smartcat ofrece un entorno seguro para los servicios de traducción del Gobierno de Estados Unidos. Los revisores nunca acceden directamente a sus archivos internos. Nuestro sistema está encriptado y cumple la normativa SOC II, lo que garantiza la tranquilidad de los servicios de traducción del gobierno federal. Garantizar la seguridad de las traducciones ## Un centro de traducción centralizado ## Un espacio de trabajo de contenidos unificado El hub centralizado de Smartcat agiliza la gestión de proyectos. Su equipo y los revisores colaboran eficazmente. Es el software de traducción ideal para las agencias gubernamentales, con herramientas de IA, seguimiento de proyectos y gestión de proveedores en un solo lugar. ## IA adaptativa y traducciones humanas Nuestro servicio combina la velocidad de la IA con la experiencia humana. La IA de Smartcat proporciona borradores rápidos y precisos. A continuación, revisores cualificados los aprueban o perfeccionan. Este circuito de información mejora continuamente la IA para futuros proyectos, una característica clave para los servicios de traducción aprobados por los gobiernos. ## La mayor red de evaluadores del sector Acceda a una red mundial de más de 500.000 profesionales examinados. Ponemos su proyecto en manos de revisores con las aptitudes adecuadas. Esto garantiza unos servicios de traducción especializados y de alta calidad para las entidades gubernamentales. La búsqueda de revisores mediante IA de Smartcat, basada en el contenido, las habilidades y el rendimiento, facilita la búsqueda de colaboradores para nuestros proyectos. Gina Groß Jefe de equipo de comercio electrónico en Wunderman Thompson ## Amplia compatibilidad con conectores y tipos de archivos Nuestra plataforma admite más de 80 tipos de archivos y más de 30 conectores. Integre fácilmente servicios de traducción profesional para formularios gubernamentales, sitios web o aplicaciones. Nuestros conectores y nuestra interfaz de fácil manejo simplifican la gestión de proyectos en tiempo real. ¿Está preparado para mejorar sus servicios de traducción para la administración y el sector público? - [Inicie su proyecto de traducción](https://smartcat.com/sign-up/?main-f-government-translation)