--- title: Extensión AI Chrome PDF Translate: Traducciones instantáneas description: Traduzca archivos PDF al instante con la extensión Smartcat para Chrome. Obtenga traducciones de alta calidad impulsadas por IA en más de 280 idiomas conservando el diseño. Mejora con cada uso. canonical: https://es.smartcat.com/extension-translator/translate-pdf-chrome/ language: es updated: 2026-08-24 --- # Extensión AI Chrome PDF Translate: Traducciones instantáneas ## Una mejor extensión para traducir PDF de Chrome Utilice la extensión de Chrome Smartcat Translate PDF para obtener traducciones instantáneas y de alta calidad. Esta extensión de Chrome puede traducir archivos PDF o texto seleccionado, conectándose a una plataforma de inteligencia artificial que mejora con cada uso. ## Por qué nuestra herramienta de traducción de PDF de Chrome es diferente ### 95%+ ### Calidad de IA capacitada por expertos Nuestra IA aprende de sus ediciones, lo que garantiza que las traducciones se alineen con la voz y la terminología de su marca para lograr una calidad constante. ### 4x ### Resultados instantáneos en el navegador Traduzca archivos PDF en segundos sin salir de su navegador, acelerando sus ciclos de revisión de contenido. ### 100% ### Escalar contenidos, no costes Traduzca más materiales de marketing y documentos de capacitación de manera eficiente, maximizando su presupuesto de localización. ## Traduce a más de 280 idiomas con un solo clic Nuestra extensión de traducción de PDF para Chrome admite una amplia gama de pares de idiomas para satisfacer sus necesidades globales. ### Traducir archivos PDF del español al inglés ### Traducir archivos PDF del francés al inglés ### Traducir archivos PDF del alemán al inglés ### Traducir archivos PDF del chino al inglés ### Traducir archivos PDF del japonés al inglés ### Traduce en Segundos ### Traducción instantánea de cualquier PDF La **extensión de Chrome Smartcat traduce archivos PDF** automáticamente. Extrae texto, lo traduce y conserva el diseño original, ahorrándole el trabajo de diseño manual. ![alternativa](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Traduce Archivos PDF Ahora](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_tabs-carousel) ### Usuarios Ilimitados ### Colaboración Perfecta en Equipo Invite a un número ilimitado de miembros del equipo o revisores externos del Smartcat Marketplace para colaborar en las traducciones, lo que garantiza la coherencia de la marca en todos los documentos. ![alternativa](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Comience a Colaborar Hoy](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_tabs-carousel) ### 95%+ Calidad de IA ### Mantenga la voz de su marca con IA Utilice una memoria de traducción y un glosario para garantizar una terminología coherente. Nuestra IA aprende de cada edición y ofrece traducciones que se vuelven más inteligentes con el tiempo. ![alternativa](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Crear Traducciones de Alta Calidad](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_tabs-carousel) ### Mercado ### Accede a Expertos en Idiomas Verificados ¿Necesitas un toque humano? Encuentre y contrate lingüistas profesionales directamente desde Smartcat Marketplace para revisar y perfeccionar su contenido traducido por IA. ![alternativa](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Contratar Revisores Expertos](https://www.smartcat.com/marketplace) ## La mejor opción para una extensión de Chrome para traducir PDF ### 9.6/10 Facilidad de Configuración ### 9.3/10 Interfaz Fácil de Usar ### 1,000+ Clientes Corporativos Globales ### 20% Clientes Fortune 500 Mejore sus operaciones globales con una extensión más inteligente - [Reserva una Demostración Personalizada](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_pdf-translator) ## Cómo usar la extensión de Chrome para traducir PDF ### Traducir archivos PDF en 5 sencillos pasos ### Abra un PDF en su navegador ### Seleccione su(s) lengua(s) de destino ### Extensión de Chrome para hacer clic derecho y traducir PDF ### Revisar y editar en el editor ### Descargar el documento terminado - [Instala la extensión de Chrome hoy](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator) ## Calidad, rapidez y ahorro ### 4x ### Entrega de Contenido Más Rápida Cómo Smith+Nephew aceleró su distribución de contenido global. - [Leer Caso de Estudio](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ### 70% ### Reducir los Costos de Traducción Cómo Stanley Black & Decker mejoró la eficiencia y ahorró costos. - [Leer Caso de Estudio](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 31 horas ### Ahorrado Cada Mes Cómo los equipos de marketing y L&D de Babbel recuperaron un tiempo valioso. - [Leer Caso de Estudio](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) Obtén tu extensión de traducción de PDF para Chrome ahora Instale nuestra **extensión de traducción de Chrome** para manejar cualquier documento. Ya sea que necesite hacer **clic derecho y traducir la extensión de Chrome PDF** o usar **extensiones de Chrome para traducir el texto seleccionado PDF** , Smartcat proporciona resultados rápidos y de alta calidad que aprenden de sus comentarios. - [Traduce Tus PDFs Ahora](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_bottom-cta) ## Preguntas frecuentes ### ¿Cómo funciona la extensión de Chrome para traducir PDF? Simplemente abra un PDF en su navegador, haga clic derecho y seleccione "Traducir". La extensión envía el contenido a la plataforma de inteligencia artificial Smartcat, que traduce el texto conservando el diseño original del documento, entregando un archivo listo para usar en segundos. ### ¿Qué hace que esta sea la mejor extensión de Chrome para traducir PDF? Es más que una simple herramienta; te conecta con toda la plataforma de localización Smartcat. Esto significa que usted se beneficia de una IA que aprende de sus ediciones, un glosario central para la coherencia de la marca y la capacidad de colaborar con su equipo o contratar lingüistas expertos. ### ¿Puede esta extensión de Chrome traducir archivos PDF escaneados? Sí. La extensión aprovecha la potente tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) de Smartcat. Detecta automáticamente el texto en documentos escaneados y lo prepara para su traducción. ### ¿Puedo editar la traducción? Absolutamente. Cualquier traducción se puede abrir en el editor Smartcat. Allí, puede revisar el texto de origen y el de destino uno al lado del otro, realizar cambios, y esas ediciones ayudarán a mejorar la calidad de la IA para sus futuras traducciones. ### ¿Cuántos idiomas admite la extensión? La extensión de Chrome Smartcat puede traducir sus documentos PDF a más de 280 idiomas, dialectos y variantes de idiomas, lo que le permite llegar a una audiencia verdaderamente global. ### ¿Esta extensión funciona con otras herramientas? La extensión en sí es una integración con su navegador. La plataforma Smartcat subyacente ofrece más de 30 integraciones con herramientas como Google Drive, Contentful y Adobe Experience Manager para crear un flujo de trabajo de localización conectado. ### ¿El PDF traducido mantendrá su formato original? Sí. La inteligencia artificial de Smartcat está diseñada específicamente para analizar el diseño de su PDF y reconstruir el documento traducido para que coincida con el formato original, ahorrándole horas de ajustes de diseño manuales. ### ¿La extensión traduce el texto dentro de las imágenes? La extensión no traduce automáticamente el texto incrustado en las imágenes. Para una localización completa, puede administrar activos de imágenes dentro de la plataforma Smartcat y proporcionar versiones localizadas para sus documentos. ### ¿Cómo puedo asegurarme de que los términos específicos de la marca se traducen correctamente? Puedes crear un glosario dentro de la plataforma Smartcat. Nuestra **extensión de Chrome para traducir archivos PDF con solo hacer clic derecho** utilizará automáticamente su glosario para garantizar que todos los términos específicos de la marca y la industria se traduzcan de manera consistente y precisa. ### ¿Están seguros mis datos al utilizar la herramienta de traducción de PDF de la extensión de Chrome? Sí. Todos los datos se procesan a través de la plataforma Smartcat, que cumple con el estándar SOC 2 Tipo II y utiliza cifrado de extremo a extremo. Proporcionamos controles de acceso granulares y garantizamos el cumplimiento del RGPD para mantener su contenido seguro. ### ¿La extensión de Chrome del traductor de PDF es gratuita? La extensión se puede instalar gratuitamente. Para acceder a todas las capacidades de traducción, puede registrarse para una prueba gratuita de 14 días de la plataforma Smartcat y explorar todas sus funciones.