--- title: Traducción de la formación en eventos de IA para equipos internacionales description: Traduzca y localice rápidamente los contenidos de formación para eventos con flujos de trabajo de IA. Ofrezca eLearning interactivo y multilingüe para audiencias internacionales en cuestión de minutos. canonical: https://es.smartcat.com/event-training-translations/ language: es updated: 2026-08-23 --- # Traducción de la formación en eventos de IA para equipos internacionales ## Transforme la formación en eventos globales con la traducción de eLearning potenciada por IA Utilice flujos de trabajo basados en IA para crear y ofrecer rápidamente contenidos de formación para eventos, manteniendo intactos los elementos interactivos y los objetivos de aprendizaje. ## Traducción avanzada de IA con resultados de KPI sin precedentes ### 90%+ ### Ahorro de costos El uso de flujos de trabajo de traducción simultánea reduce los costes en comparación con los métodos tradicionales. ### 50% ### Rendimiento aumentado Aumente la producción de contenidos en un 50% con flujos de trabajo asistidos por IA. ### 80% ### Precisión de la Traducción La precisión inicial mejora con cada edición del equipo. ### 100% ### Calidad Garantizado por la traducción asistida por IA y los comentarios de revisores expertos. ## Traduce más de 80 formatos de archivo Cargue y traduzca cualquier formato utilizado en la formación para eventos: presentaciones, módulos, guiones, vídeos, etc. Esta flexibilidad le permite utilizar los contenidos existentes sin reformatearlos. ### Editor de traducción XLIFF La herramienta más sencilla para editar y traducir archivos XLIFF para sus cursos y eventos de formación. ### Traductor XML Traduzca fácilmente archivos de cursos estandarizados manteniendo una alta precisión. ## Traductor de vídeo con IA Traduce tus archivos de vídeo, refina el texto original e incrusta automáticamente subtítulos generados por AI. [Conozca más](https://es.smartcat.com/video-translation/) - [Conozca más](https://es.smartcat.com/video-translation/) ## Imparta cursos de formación para eventos en varios idiomas ### Localización Articulate 360 Ya sea Rise 360 o Storyline 360, Smartcat le ayuda a escalar y localizar rápidamente sus cursos de formación para eventos. ### Localización de Adobe Captivate Traduzca sus cursos con rapidez para mantener un alto nivel de participación de los alumnos internacionales. ### Traducción de iSpring Traduzca fácilmente los contenidos de formación para eventos de iSpring. ### Traducción de WhatFix Si WhatFix impulsa su formación, traduzca sus cursos con eficacia. Cree contenidos de formación sobre eventos mejorados con IA en cualquier idioma con Smartcat - [Comenzar](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development) ## La herramienta de localización de contenidos número 1, con IA y revisores expertos Todo comienza con una llamada - [Reserva una demostración personalizada](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development) ## Potencie su rendimiento de traducción ### 70% ### Ahorro de costos Stanley Black & Decker ahorró un 70% en costes de traducción gracias a la creación y traducción simultánea de contenidos de formación para eventos". - [Leer el estudio de caso](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 20 ### Cursos de Articulate Rise 360 Traducidos 'Un plazo de entrega rápido significó traducir 20 cursos de Articulate Rise 360 en menos de dos semanas, lo que redujo la carga de trabajo de su equipo'. - [Leer el estudio de caso](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/) ### 400% ### Tiempo de Respuesta Más Rápido Smith+Nephew aceleró su proceso de traducción en un 400% con el flujo de trabajo unificado de Smartcat". - [Leer el estudio de caso](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) Obtener mi cuenta de prueba gratuita 10.000 Smartwords gratis 🎁 Cancele en cualquier momento 👌 - [Comenzar](https://smartcat.com/sign-up/?main-f-learning-and-development) ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué es la traducción de eventos de formación? La traducción de formación para eventos convierte sus cursos de formación a otros idiomas, garantizando que los equipos internacionales reciban experiencias de aprendizaje coherentes y accesibles. ### ¿Cómo puedo traducir con IA? La traducción automática utiliza grandes modelos lingüísticos, aprendizaje profundo y análisis de datos para convertir contenidos de un idioma a otro con rapidez. Con Smartcat, sólo tiene que cargar sus archivos, seleccionar los idiomas y dejar que la IA haga su magia. ### ¿Qué tan precisa es la IA de Smartcat? Smartcat AI comienza con aproximadamente un 85% de precisión. A medida que aprende su terminología preferida mediante ediciones continuas y actualizaciones de las memorias de traducción, la precisión puede mejorar hasta más del 95%. ### ¿Smartcat recuerda mis ediciones para el futuro? Cada corrección que realice actualizará sus glosarios y memorias de traducción, de modo que las futuras traducciones se beneficiarán automáticamente de sus mejoras. ### ¿Cómo puedo asegurarme de que esté utilizando la terminología correcta? Cargue su propio glosario y memoria de traducción con su primer proyecto para asegurarse de que Smartcat utiliza una terminología coherente. También puede ajustar estos activos manualmente en cualquier momento. ### ¿Qué tipos de archivos admite Smartcat? Smartcat admite más de 80 formatos de archivo, como DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 y SRT, para que puedas traducir sin esfuerzo casi cualquier tipo de archivo de formación sobre eventos. ### ¿Cómo puedo traducir mis cursos Articulate Rise 360 o Storyline 360 para la formación en eventos? Exporte sus cursos en formato XLIFF y, a continuación, utilice la herramienta de traducción XLIFF de Smartcat en cinco sencillos pasos para traducir y volver a importar el contenido de formación de sus eventos con facilidad. - Sube tus archivos XLIFF - Deja que la IA traduzca - Reseña en el editor Smartcat - Descargar el archivo - Reimportar a Articulate ### ¿Puedo traducir archivos de vídeo con Smartcat? ¡Sí! Smartcat traduce archivos de vídeo con su motor de IA y graba automáticamente subtítulos en el idioma de destino. Además, puedes editar el texto de origen antes de la traducción. ### ¿Cuántas personas de mi equipo puedo tener en Smartcat? No hay límite. Invita a tantos miembros del equipo y revisores externos como necesites para colaborar en tu espacio de trabajo privado.