Garantizar que los manuales de usuario sean precisos, cumplan con la normativa y sean fáciles de usar es fundamental en todos los sectores. Los responsables de sistemas de TI se enfrentan al reto de integrar herramientas heredadas, mantener la fiabilidad de los sistemas y facilitar la colaboración entre equipos. Smartcat aborda estos retos unificando los flujos de trabajo y automatizando los pasos clave del control de calidad.

Contamos con la confianza de marcas de la lista Fortune 1000 para impulsar su contenido a nivel mundial:
Smartcat automatiza el control de calidad de los manuales de usuario, lo que ayuda a los equipos de TI a ofrecer documentación precisa, conforme a las normas y fácil de usar en todo momento.
Los procesos de control de calidad manuales y fragmentados ralentizan las actualizaciones y aumentan el riesgo de errores. Smartcat unifica su flujo de trabajo y automatiza los pasos clave del control de calidad, para que pueda entregar manuales de usuario precisos y conformes a las normas, y más rápido.
Detecta automáticamente entre un 20 % y un 30 % más de errores antes de la publicación, aumenta la frecuencia de las actualizaciones entre un 15 % y un 25 %, y reduce los retrasos en los lanzamientos hasta en un 40 %. Smartcat permite a los equipos de TI ofrecer mejores manuales de usuario en menos tiempo.
Smartcat se integra con sus sistemas informáticos actuales y sus herramientas heredadas, lo que permite realizar comprobaciones de calidad automatizadas y colaborar en tiempo real en cada actualización de los manuales de usuario.
Detecta automáticamente más errores antes de la publicación. Las comprobaciones basadas en inteligencia artificial de Smartcat te ayudan a detectar entre un 20 % y un 30 % más de problemas, para que tus manuales de usuario sean siempre precisos y cumplan con la normativa.
Aumente la frecuencia de las actualizaciones del manual de usuario entre un 15 % y un 25 %. Smartcat agiliza cada paso, para que pueda publicar nuevos contenidos y revisiones más rápido que nunca.
Reduzca el riesgo de retrasos en la publicación de los manuales de usuario entre un 30 % y un 40 %. Smartcat automatiza los procesos de aprobación y control de calidad, por lo que su documentación siempre se entrega a tiempo.
Permite a los equipos revisar y aprobar los manuales de usuario de forma simultánea. La plataforma colaborativa de Smartcat reduce los cuellos de botella y mejora la fiabilidad de cada lanzamiento.
Pase de la creación fragmentada de borradores a la generación basada en IA, automatice los controles de calidad, agilice los procesos de aprobación colaborativos e impulse la mejora continua, todo ello en una sola plataforma.
Conecta Smartcat con tus sistemas informáticos actuales y tus herramientas heredadas para disfrutar de un flujo de trabajo de control de calidad unificado y automatizado.
Aprovecha la información sobre los procesos para optimizar y perfeccionar el control de calidad de tus manuales de usuario, garantizando así una calidad y una eficiencia constantes.
Descubre cómo Smartcat puede ayudar a tu organización a crear manuales de usuario precisos, conformes con la normativa y fáciles de usar a gran escala. Reserva una demostración o regístrate gratis hoy mismo.
Smartcat ofrece un control de calidad automatizado, colaborativo y fiable para manuales de usuario, lo que ayuda a los equipos técnicos y de TI a garantizar la precisión, el cumplimiento normativo y la rapidez a gran escala.
Automatización del control de calidad basada en IA
La IA de Smartcat aprende las preferencias de su organización y automatiza la detección de errores, garantizando que todos los manuales de usuario cumplan con sus estándares.
Aceleración del tiempo de comercialización
Automatice los pasos manuales y facilite la colaboración en tiempo real, para que su equipo pueda publicar actualizaciones y nuevos manuales más rápidamente.
Cumplimiento normativo fiable
Smartcat garantiza que todos los manuales sean precisos, cumplan con la normativa y estén listos para equipos internacionales, independientemente de su sector o tamaño.
Reserva una demostración para ver Smartcat en acción o regístrate gratis para empezar a automatizar el proceso de control de calidad de tus manuales de usuario.
Smartcat unifica los flujos de trabajo fragmentados y automatiza los pasos clave del control de calidad, garantizando que los manuales de usuario sean precisos, cumplan con la normativa y sean fáciles de usar en todos los sectores.
Las organizaciones observan una mayor detección de errores (entre un 20 % y un 30 % más de errores detectados), ciclos de actualización más rápidos (un aumento del 15 % al 25 %) y una reducción de los retrasos en las publicaciones (entre un 30 % y un 40 % menos de incidentes).
Smartcat permite realizar aprobaciones colaborativas en tiempo real, lo que permite a los equipos revisar y aprobar contenidos simultáneamente, reduciendo los cuellos de botella y mejorando la fiabilidad.
Sí, Smartcat está diseñado para integrarse a la perfección, lo que ayuda a los responsables de sistemas de TI a mantener la fiabilidad al tiempo que modernizan sus flujos de trabajo de control de calidad de contenidos.
El proceso pasa de la creación fragmentada de borradores a la generación de borradores basada en IA, automatiza los controles de calidad, agiliza las aprobaciones colaborativas y permite una mejora continua.